Obchodné podmienky

Tieto všeobecné podmienky upravujú vaše používanie webovej stránky vehiclepass.eu a služby Vehicle Pass, ktorá je sprístupnená prostredníctvom stránky vehiclepass.eu. Používaním tejto webovej stránky alebo objednaním správy vyjadrujete súhlas s týmito podmienkami.

Posledná aktualizácia: 4. mája 2026

1. Informácie o službe

Spoločnosť Vehicle Pass BV ponúka digitálnu informačnú službu o vozidlách pod značkou Vehicle Pass. Táto služba umožňuje používateľom vyžiadať si správu Vehicle Pass na základe identifikačného čísla vozidla (VIN) a ďalších relevantných údajov o vozidle.

Správa o vozidle môže v závislosti od dostupnosti údajov obsahovať históriu údržby, údaje o vozidle, poznámky týkajúce sa počítadla kilometrov, známe problémy, preložený obsah správy a súhrn vo formáte PDF na stiahnutie.

2. Oprávnenosť a povolené použitie

Túto službu môžete využívať výlučne na zákonné účely a iba v súvislosti s vozidlami, ktoré ste oprávnení kontrolovať.

• Pri zadávaní objednávky je potrebné uviesť presné údaje.
• Nesmiete zneužívať túto webovú stránku, automatizovať neprimerané požiadavky ani sa pokúšať narušiť fungovanie služby.
• Bez predchádzajúceho písomného súhlasu nie je povolené reprodukovať, ďalej predávať ani distribuovať správy ako komerčný databázový produkt.

3. Charakter správy

Správa „Vehicle Pass“ je informačný produkt. Je navrhnutá tak, aby pomáhala používateľom prehľadne si prezrieť dostupné údaje týkajúce sa údržby a stavu vozidla.

• Táto správa nepredstavuje záruku, posudok, certifikát o prehliadke ani odporúčanie na kúpu.
• Táto správa nenahrádza nezávislú technickú prehliadku, kontrolu technického stavu vozidla ani overenie záznamov výrobcu.
• Obsah správy závisí od externých poskytovateľov údajov, zdrojových systémov a záznamov dostupných pre konkrétne vozidlo.

4. Zdroje údajov a obmedzenia

Služba Vehicle Pass využíva údaje z externých zdrojov a zdrojov tretích strán na získavanie a zostavovanie obsahu správ. Hoci sa snažíme prezentovať získané informácie presne, nemáme kontrolu nad samotnými zdrojovými záznamami.

• Záznamy môžu byť neúplné, oneskorené, nekonzistentné, preložené alebo nedostupné.
• Neexistencia záznamu neznamená, že sa udalosť, servis, oprava alebo problém nestali.
• Obrázky vozidiel, podrobnosti o modeloch a ďalšie doplňujúce informácie môžu mať iba ilustračný charakter a nemusia vždy zodpovedať presnej výbave, farbe alebo špecifikáciám pre daný trh.

5. Objednávky, platba a digitálne doručenie

Cena zobrazená pri platbe sa vzťahuje na konkrétnu objednávku. Platba musí byť úspešne dokončená ešte pred začatím procesu získavania správy, pokiaľ výslovne nenavrhneme iný spôsob platby.

Keďže ide o digitálnu službu a jej spracovanie sa začína krátko po zaplatení, doručovanie sa môže začať ihneď po potvrdení vašej objednávky. Ak vám spotrebiteľské právo vo vašej krajine zaručuje právo na odstúpenie od zmluvy v prípade digitálnych služieb, tieto práva môžu byť obmedzené, ak ste požiadali o okamžité poskytnutie služby, a to v rozsahu povolenom platnými právnymi predpismi.

6. Vrátenie peňazí

Ak sa pre požadované vozidlo nedajú získať žiadne údaje z oficiálnej správy a nie je možné vytvoriť Vehicle Pass, spoločnosť Vehicle Pass môže ponúknuť alebo iniciovať vrátenie peňazí v súlade so zárukou uvedenou v čase nákupu.

• Za dokončenú objednávku sa spravidla nevracia peniaze, ak bola správa úspešne získaná alebo doručená, s výnimkou prípadov, keď to vyžaduje zákon.
• Rozhodnutia o vrátení peňazí môžu závisieť od toho, či sa vytvorenie správy nepodarilo kvôli nedostupnosti zdroja, neplatným vstupným údajom, stavu platby alebo iným faktorom, ktoré nemôžeme ovplyvniť.
• Ak sa domnievate, že máte nárok na vrátenie peňazí, môžete nás kontaktovať na adrese support@vehiclepass-eu-q9vry.staging-word.press

7. Dostupnosť a úroveň služieb

Naším cieľom je zabezpečiť dostupnosť webovej stránky a procesu generovania správ, avšak neprerušovaný prístup nemôžeme zaručiť. Môžu nastať oneskorenia v dôsledku spracovania platieb, oneskorenia zdrojového systému, problémov s externými rozhraniami API, problémov s doručovaním e-mailov, údržby alebo pôsobenia vyššej moci.

V prípade potreby môžeme pozastaviť, obmedziť alebo zmeniť časti služby s cieľom chrániť platformu, zabrániť zneužívaniu alebo zabezpečiť súlad s podmienkami dodávateľov.

8. Duševné vlastníctvo

Webová stránka, rozloženie správy, značka, text, logika softvéru a celková prezentácia služby Vehicle Pass zostávajú majetkom spoločnosti Vehicle Pass BV alebo jej poskytovateľov licencií.

• Zakúpenú správu môžete využiť na vlastné osobné účely alebo na interné firemné účely.
• Zo správy nesmiete odstraňovať logá, upozornenia o autorských právach ani odkazy na zdroje.
• Na údaje a obrázky tretích strán sa môžu naďalej vzťahovať práva a licenčné podmienky ich pôvodných poskytovateľov.

9. Zodpovednosť

V najširšom rozsahu povolenom platnými právnymi predpismi spoločnosť Vehicle Pass BV nezodpovedá za nepriame, náhodné, mimoriadne alebo následné škody vyplývajúce z používania tejto webovej stránky alebo správy, vrátane ušlého zisku, premárnených príležitostí na nákup, rozhodnutí o opravách alebo spoliehania sa na neúplné zdrojové údaje.

V prípadoch, keď nie je možné vylúčiť zodpovednosť, bude naša celková zodpovednosť za konkrétnu objednávku obmedzená na sumu zaplatenú za túto objednávku, s výnimkou prípadov, keď záväzné právne predpisy vyžadujú vyšší limit.

10. Ochrana osobných údajov

Osobné údaje, ako sú e-mailové adresy, platobné údaje a metadáta žiadostí, spracúvame iba v rozsahu potrebnom na prevádzku služby, zasielanie správ, poskytovanie zákazníckej podpory, predchádzanie zneužívaniu a plnenie zákonných povinností. Akékoľvek spracúvanie osobných údajov sa riadi príslušným oznámením o ochrane osobných údajov alebo zásadami ochrany osobných údajov uverejnenými na tejto webovej stránke.

11. Zmeny týchto podmienok

Tieto obchodné podmienky môžeme čas od času aktualizovať. Najnovšia verzia bude zverejnená na tejto stránke. Pokračovanie v používaní webovej stránky alebo služby po nadobudnutí účinnosti aktualizácie znamená, že súhlasíte s upravenými podmienkami.

12. Rozhodné právo a riešenie sporov

Tieto obchodné podmienky sa riadia právnymi predpismi platnými pre prevádzkovateľa tejto webovej stránky, pokiaľ záväzné predpisy na ochranu spotrebiteľa vo vašej krajine bydliska nestanovujú inak. Akýkoľvek spor týkajúci sa tejto služby bude predložený príslušnému súdu, ktorý má právomoc nad prevádzkovateľom, pokiaľ záväzné právne predpisy neurčujú iné príslušné súdne fórum.

13. Kontakt

Ak máte otázky týkajúce sa týchto obchodných podmienok alebo objednávky, kontaktujte nás prosím na adrese support@vehiclepass.eu