Vehicle Pass para Volvo
A continuación encontrará el resumen de mantenimiento registrado oficialmente para este vehículo.
También recibirá este informe por correo electrónico.
Solicitar la información de mantenimiento digital disponible asociada al número de chasis (VIN) de Volvo facilitado.
Revisa las fechas de las revisiones, los lecturas del cuentakilómetros y los registros del taller siguiendo un orden claro.
Utiliza el informe en PDF a la hora de comprar, vender o importar un Volvo de segunda mano.
Información sobre el mantenimiento de Volvo
Muchos vehículos Volvo modernos ya no se basan únicamente en un libro de mantenimiento en papel. La información sobre el mantenimiento también puede registrarse de forma digital en un taller, un concesionario o un sistema de servicio. Volvo no utiliza un único término global para referirse a esto, a diferencia de lo que hacen otros fabricantes. Es más seguro hablar de «historial de mantenimiento digital de Volvo», «mantenimiento registrado», «registros del taller» o «información de mantenimiento digital».
El historial de mantenimiento de un Volvo puede incluir visitas al taller, fechas de mantenimiento, kilometraje registrado, entradas en el taller, inspecciones, operaciones de mantenimiento e información sobre los intervalos de mantenimiento. El nivel de detalle puede variar de un vehículo a otro. Algunos registros pueden mostrar un evento de mantenimiento completo. Otros registros pueden limitarse a confirmar que se registró una visita al taller.
El servicio de atención al cliente de Volvo explica que los propietarios pueden consultar la información sobre las próximas revisiones y el estado del mantenimiento en la aplicación Volvo Cars, en los vehículos compatibles. Volvo también señala que las funciones disponibles en la aplicación pueden variar según el modelo, el año de fabricación y la región. Para obtener detalles exactos sobre reparaciones o mantenimiento, el servicio de atención al cliente de Volvo aconseja a los propietarios que se pongan en contacto con un concesionario Volvo.
Esto es importante a la hora de revisar un Volvo de segunda mano. La información digital puede resultar útil, pero no siempre es completa. Su disponibilidad depende del modelo, el año de fabricación, el mercado, el lugar donde se haya realizado el mantenimiento y de si cada visita al taller se ha registrado digitalmente. Es posible que un servicio realizado fuera de la red autorizada de Volvo, en otro país o documentado únicamente en papel, no aparezca en los datos obtenidos.
Utiliza los registros de mantenimiento de Volvo como parte de una revisión más amplia. Compara el historial de mantenimiento digital con las facturas, los documentos de inspección, el libro de mantenimiento, las declaraciones del vendedor y el estado del vehículo. La ausencia de un registro digital no demuestra que no se haya realizado el trabajo. Solo indica que no se disponía de ningún registro digital correspondiente a esa parte del historial de mantenimiento.
La información oficial sobre los propietarios está disponible a través de Asistencia de Volvo Cars para servicio y mantenimiento, el Aplicación de Volvo Cars y los concesionarios Volvo autorizados locales.
Un registro devuelto puede indicar una visita de mantenimiento y la fecha asociada a dicha entrada.
Las lecturas del cuentakilómetros pueden ayudarte a comparar el historial de revisiones con el kilometraje actual.
La disponibilidad de los registros puede variar según el país, la generación del vehículo y la ruta de mantenimiento.
Para los propietarios de un Volvo
Los propietarios de un Volvo pueden acceder a cierta información sobre servicio y mantenimiento a través de los servicios oficiales de Volvo. Dependiendo del país y del vehículo, esto puede incluir la aplicación Volvo Cars, el servicio de asistencia de Volvo Cars, un concesionario autorizado de Volvo o un centro de servicio oficial de Volvo.
La aplicación de Volvo Cars puede mostrar el estado del mantenimiento y los recordatorios de revisión en los vehículos compatibles. Volvo señala que las funciones disponibles en la aplicación pueden variar según el modelo de coche, el año de fabricación y la región. La mejor forma de obtener la información más precisa sobre reparaciones o trabajos de mantenimiento específicos sigue siendo acudir a un concesionario Volvo.
El acceso del propietario es personal. Puede depender de un Volvo ID, de la conexión a la aplicación, del perfil del vehículo o de la relación con el concesionario. No debe considerarse un registro público al que pueda acceder cualquier posible comprador.
Para compradores y vendedores
Quien compra un Volvo de segunda mano no suele tener acceso a la cuenta Volvo del anterior propietario, a su perfil en la aplicación ni a los registros privados del concesionario. Pide al vendedor las facturas, el libro de mantenimiento y cualquier documento del concesionario del que disponga.
VehiclePass ayuda a compradores, vendedores e importadores a solicitar la información digital de mantenimiento disponible antes de comprar o transferir un Volvo de segunda mano. Es un servicio independiente de Volvo Cars y no sustituye a la asistencia oficial para propietarios de Volvo.
Ámbito del informe
VehiclePass se centra en el historial de mantenimiento disponible asociado al número de chasis (VIN) de Volvo. No se trata de un informe completo del historial del vehículo, ni de un decodificador completo del VIN, ni de una inspección mecánica.
| Tipo de información | ¿Podría aparecer en el informe? | Cómo utilizarlo |
|---|---|---|
| Fechas de servicio | Sí, cuando esté disponible | Elabora una cronología de las visitas de mantenimiento registradas. |
| Kilometraje | Sí, cuando se haya registrado | Compara las lecturas del cuentakilómetros con el kilometraje actual. |
| Inscripciones al taller | Sí, cuando se suministre | Comprueba si se grabó digitalmente la visita al taller. |
| Operaciones de mantenimiento | Sí, si está incluido | Comprueba el tipo de trabajo introducido para una intervención de servicio. |
| Registros de inspección | A veces | Comprueba si las inspecciones forman parte de los datos devueltos. |
| Intervalos de mantenimiento | A veces | Utiliza la información sobre los intervalos junto con la información para propietarios de Volvo. |
| Brechas en los servicios digitales | Sí, por defecto | Un espacio en blanco significa que no se ha encontrado ningún registro digital disponible para ese periodo. |
| Historial de accidentes | No | Las comprobaciones de daños y accidentes requieren fuentes independientes. |
| Historial de propietarios | No | El informe no identifica a los propietarios anteriores. |
| Descodificación del VIN | Limitado | El objetivo principal es el historial de mantenimiento, no las especificaciones completas. |
Antes de decidirte
Un Volvo de segunda mano puede transmitir una imagen de gran seguridad, pero aun así es necesario comprobar minuciosamente la documentación. El historial de mantenimiento te ayuda a saber cómo se ha cuidado el coche antes de comprarlo, venderlo o importarlo. Puede revelar si las fechas de mantenimiento, los kilometrajes y los registros de taller disponibles coinciden con lo que dice el vendedor.
Para los compradores, lo más importante es tener una visión clara desde el principio. Consulta los historiales de mantenimiento de Volvo disponibles antes de viajar, reservar el coche o organizar el transporte para la importación. Para los vendedores, un informe en formato PDF puede facilitar la explicación del historial disponible. Para los importadores, puede indicar si existen registros de revisiones anteriores realizadas en otro mercado, al tiempo que tiene en cuenta las diferencias entre países y sistemas de talleres.
La coherencia en el mantenimiento es importante porque los intervalos de revisión, las inspecciones y las intervenciones relacionadas con el desgaste suelen depender del tiempo y del kilometraje. Una laguna en el historial digital puede tener una explicación sencilla, pero conviene preguntar al respecto antes de la compra. Compara el informe con las facturas, los documentos de inspección y el estado del vehículo. Para comprobar el kilometraje, lee más sobre Señales de alerta de manipulación del cuentakilómetros y historial de mantenimiento digital para coches importados.
01
Compara los historiales de mantenimiento disponibles con el anuncio, las facturas y el kilometraje actual.
02
Presenta la información de mantenimiento disponible junto con tus facturas y documentos de servicio.
03
Busca los registros disponibles del mercado anterior antes de planificar el transporte o la reventa.
Alcance del modelo
Las solicitudes de historial de mantenimiento de Volvo suelen referirse a los modelos XC40, XC60 y XC90. Las solicitudes relativas a modelos eléctricos y más recientes pueden referirse a los modelos EX30, EX40, EX90 y C40 Recharge.
Los compradores también buscan modelos de berlina y familiar, como el S60, el S90, el V60, el V90, el V60 Cross Country y el V90 Cross Country. Las búsquedas de Volvo de segunda mano más antiguos pueden incluir el XC70 y el XC70 Plug-in Hybrid. El nombre del modelo no determina la disponibilidad de la documentación. Los resultados dependen del número de bastidor (VIN), el año de fabricación, el mercado, el historial de mantenimiento y los registros digitales.
Claro e independiente
VehiclePass es un servicio independiente y no está vinculado a Volvo Cars. No proporciona acceso a ninguna cuenta de la aplicación de Volvo Cars, a Volvo ID, a ninguna cuenta de distribuidor ni a ningún expediente privado de concesionario.
La solicitud se basa en el número de identificación del vehículo (VIN). Cuando hay datos disponibles, VehiclePass presenta la información de mantenimiento obtenida en un informe en formato PDF. El informe se centra en los registros de revisión, las visitas al taller, el kilometraje en el momento de la revisión y el historial de mantenimiento. Si no se encuentran datos, se devuelve el importe del pago.
Es bueno saberlo
La falta de un registro digital de Volvo no es prueba de que se haya omitido el mantenimiento. Comprueba tanto los documentos en papel como los registros digitales.
Registros de mantenimiento
Un descodificador de VIN suele identificar las especificaciones del vehículo, su equipamiento o los detalles de fabricación. Esta consulta del historial de mantenimiento de Volvo tiene un objetivo más concreto: los registros de mantenimiento disponibles asociados al VIN.
El informe no incluye el historial de accidentes, los registros de daños, los registros de robos, el historial de propietarios ni una inspección mecánica. Utilízalo junto con los documentos originales y una inspección independiente del vehículo antes de la compra.
Cuatro pasos sencillos
1
Busca el número de identificación del vehículo (VIN), de 17 caracteres, en el Volvo o en sus documentos de matriculación.
2
Introduce el número de bastidor (VIN) del Volvo y la dirección de correo electrónico en la que deseas recibir el informe.
3
Sigue los pasos del proceso de pago seguro para que se pueda iniciar la solicitud de mantenimiento.
4
Descarga el informe VehiclePass y recibe una copia por correo electrónico. Si no se encuentran datos, se te reembolsará el pago.
Preguntas respondidas
Respuestas breves sobre los historiales de mantenimiento de Volvo, el acceso en línea y los límites de los informes.
La información sobre el mantenimiento de Volvo puede registrarse en formato digital, dependiendo del vehículo, el mercado y el plan de mantenimiento. Volvo no garantiza que todas las visitas de mantenimiento estén disponibles en formato digital.
Puedes introducir el número de identificación del vehículo (VIN), de 17 caracteres, para solicitar el historial de mantenimiento disponible de Volvo. La cantidad de datos que se muestran depende de los registros disponibles para ese vehículo concreto.
No. Los coches más antiguos, los vehículos importados y los trabajos registrados únicamente en papel pueden tener datos digitales limitados o inexistentes.
Los propietarios de un Volvo pueden consultar el estado del mantenimiento o la información sobre el servicio a través de los canales oficiales de Volvo, como la aplicación Volvo Cars o un concesionario Volvo. El acceso y las funciones varían según el modelo, el año de fabricación, la región y la configuración de la cuenta.
Pueden aparecer si el trabajo se ha registrado en una fuente digital incluida en los datos disponibles. No todas las visitas a talleres independientes serán visibles.
Sí. Las diferencias entre mercados, los sistemas de taller extranjeros y la documentación exclusivamente en papel pueden generar lagunas en el historial digital disponible.
N.º VehiclePass es una entidad independiente y no está afiliada a Volvo Cars, ni cuenta con su aprobación ni su respaldo.
No. El informe se centra en el historial de mantenimiento disponible. No está concebido como un decodificador completo de equipos, acabados o especificaciones.
No. El historial de accidentes, los registros de daños y el historial de propietarios quedan fuera del alcance de este informe de mantenimiento.
Si no se encuentran datos de mantenimiento para el número de chasis (VIN) de Volvo facilitado, VehiclePass reembolsa el pago automáticamente.
Te ayuda a comparar las fechas de mantenimiento, los kilometrajes y las visitas al taller registradas con la documentación del vendedor antes de comprar, vender o importar un Volvo de segunda mano.
No siempre. Es posible que solo aparezcan los registros digitales disponibles. Es posible que falten los trabajos documentados únicamente mediante factura, sello en el libro de servicio u otro sistema.
No. Los registros de mantenimiento pueden describir las intervenciones de mantenimiento realizadas en el pasado, pero no confirman el estado técnico actual del vehículo.
¿Estás listo para comprobarlo?
Introduce el número de bastidor (VIN) arriba y recibe toda la información disponible sobre el mantenimiento de tu Volvo en un único archivo PDF claro y sencillo.
English English 
Nederlands
Deutsch
Magyar
Polski
Română
Français
Español
Italiano