Vehicle Pass para Volkswagen
A continuación encontrará el resumen de mantenimiento registrado oficialmente para este vehículo.
También recibirá este informe por correo electrónico.
Consulta las citas disponibles en el calendario de servicios digitales de Volkswagen asociadas al número de bastidor (VIN) que nos facilites.
Revisa las fechas de las revisiones, el kilometraje registrado y los registros de taller en orden cronológico.
Recibe los registros de mantenimiento disponibles en un archivo PDF claro para la compra, venta o importación.
Documentación de mantenimiento de Volkswagen
Muchos vehículos Volkswagen modernos ya no se basan únicamente en un libro de mantenimiento en papel sellado. La información sobre el mantenimiento también puede almacenarse digitalmente en el «Volkswagen Digital Service Schedule», a menudo abreviado como DSS. Volkswagen también utiliza términos relacionados, como «plan de mantenimiento digital» o «registro de mantenimiento digital», en algunos documentos informativos para propietarios y en determinados mercados.
Una entrada del «Volkswagen Digital Service Schedule» puede mostrar una visita de servicio registrada, la fecha de mantenimiento, el kilometraje introducido en dicha visita, información sobre el taller, detalles de la inspección, operaciones de mantenimiento e información sobre los intervalos de servicio. Los campos exactos pueden variar. Algunas entradas son detalladas. Otras pueden contener únicamente un registro básico de la visita.
La página oficial de Volkswagen erWin explica que los usuarios registrados pueden introducir información sobre los vehículos que cuentan con un «Digital Service Schedule» (DSS). Se trata de una precisión importante. Al consultar el historial de mantenimiento de un Volkswagen, nunca se debe dar por sentado que todos los vehículos cuentan con cobertura DSS ni que todas las visitas al taller se hayan registrado digitalmente.
La disponibilidad depende del modelo, el año de fabricación, el mercado, el lugar donde se haya realizado el mantenimiento y la forma en que se haya documentado cada visita. Un Golf, Passat, Tiguan o ID.4 puede disponer de un historial de mantenimiento digital útil, pero el resultado sigue dependiendo del número de bastidor (VIN) concreto. Los Volkswagen más antiguos pueden basarse en mayor medida en facturas en papel y sellos del libro de mantenimiento. Los vehículos importados también pueden presentar lagunas cuando los registros se crearon en otro país o en un sistema que no devuelve la información solicitada.
Utiliza los datos del DSS como una de las fuentes de información. Compáralos con las facturas, los documentos de inspección, las declaraciones del vendedor y el estado del vehículo. La ausencia de un registro digital no demuestra que se haya omitido el mantenimiento. Significa simplemente que no se disponía de ningún registro digital correspondiente a ese periodo.
La información oficial de Volkswagen está disponible a través de Calendario de servicios digitales de Volkswagen erWin, myVolkswagen y las páginas locales de asistencia para propietarios de Volkswagen.
Una entrada en el DSS puede reflejar una visita de servicio realizada, incluyendo la fecha y el kilometraje, si se han registrado.
El registro puede incluir operaciones de mantenimiento, inspecciones e información sobre los intervalos de revisión.
La disponibilidad del DSS depende del número de bastidor (VIN), el año del modelo, el país y la forma en que se haya registrado cada visita al taller.
Para los propietarios de Volkswagen
Los propietarios de un Volkswagen pueden acceder a la información disponible sobre el vehículo y el servicio a través de los canales oficiales de Volkswagen. Dependiendo del país, el modelo y los servicios conectados, esto puede incluir myVolkswagen, la aplicación de Volkswagen, un concesionario autorizado de Volkswagen o un centro de servicio oficial de Volkswagen.
Estas vías están pensadas para el propietario y el vehículo asociado a dicha cuenta o relación de servicio. Pueden requerir comprobaciones de identidad, comprobaciones de titularidad o un Volkswagen ID. Además, no garantizan un historial completo de todas las reparaciones o revisiones realizadas anteriormente.
El servicio de atención al cliente de Volkswagen Países Bajos también aconseja a los propietarios que se pongan en contacto con un concesionario de Volkswagen para obtener información sobre el historial de mantenimiento y señala que la disponibilidad puede variar. Esto nos sirve de recordatorio de que el historial de mantenimiento digital no es lo mismo que un archivo público universal.
Para compradores e importadores
Quien compra un Volkswagen de segunda mano normalmente no puede acceder a la cuenta de myVolkswagen del anterior propietario, ni a su perfil en la aplicación, ni a los registros privados del concesionario. Pide al vendedor las facturas, las páginas del libro de mantenimiento y cualquier documento impreso del concesionario que haya disponible.
VehiclePass está diseñado para compradores, vendedores e importadores que deseen consultar el historial de mantenimiento digital disponible antes de comprar, vender o trasladar un vehículo al extranjero. Es una plataforma independiente de Volkswagen y no sustituye al servicio oficial de atención al cliente de Volkswagen.
Comprender el alcance del informe
VehiclePass se centra en el historial de mantenimiento de Volkswagen disponible asociado al número de identificación del vehículo (VIN) de 17 caracteres. El resultado no es un informe completo del historial del vehículo ni una inspección técnica.
| Tipo de información | ¿Podría aparecer en el informe? | Cómo leerlo |
|---|---|---|
| Fechas de servicio | Sí, cuando esté disponible | Utiliza las fechas para elaborar el calendario de mantenimiento. |
| Kilometraje | Sí, cuando se haya registrado | Compara los datos de kilometraje con el cuentakilómetros actual y las facturas. |
| Inscripciones al taller | Sí, cuando se suministre | Las entradas pueden corresponder a visitas de servicio o a inscripciones en talleres. |
| Operaciones de mantenimiento | Sí, cuando se suministre | Las operaciones pueden referirse a servicios petroleros, inspecciones u otros trabajos. |
| Registros de inspección | Sí, si se ha grabado en formato digital | La información sobre las revisiones puede ayudar a explicar el intervalo de mantenimiento. |
| Intervalos de mantenimiento | A veces | Los datos de intervalos dependen del modelo de Volkswagen y del registro devuelto. |
| Brechas en los servicios digitales | Sí, por defecto | Un espacio en blanco significa que no se ha encontrado ninguna entrada disponible para ese periodo. |
| Historial de accidentes | No | Los registros de daños y accidentes deben comprobarse por separado. |
| Historial de propietarios | No | El informe no identifica a los propietarios anteriores. |
| Descodificación del VIN | Limitado | El objetivo principal es el historial de mantenimiento, no las especificaciones completas. |
Antes de comprar, vender o importar
Un Volkswagen de segunda mano puede parecer en buen estado y, aun así, tener un historial de mantenimiento poco claro. Una comprobación digital del historial de mantenimiento ofrece otra fuente de información con la que comparar los documentos del vendedor. Puede ayudarte a comprobar si las fechas de revisión, los kilometrajes y los registros de taller que figuran en el historial coinciden con lo que te está contando el vendedor.
Para los compradores, lo importante es el momento oportuno. Es mejor consultar los historiales de mantenimiento disponibles de Volkswagen antes de viajar, pagar un anticipo u organizar el transporte. Para los vendedores, un PDF estructurado puede facilitar la explicación del historial disponible. Para los importadores, puede ayudar a determinar si el coche cuenta con registros digitales de su mercado de origen, sin dejar de tener en cuenta las diferencias entre mercados y los registros que puedan faltar.
Es importante que el mantenimiento se haya realizado con regularidad, ya que los intervalos de revisión, los calendarios de inspección y las intervenciones relacionadas con el desgaste de Volkswagen suelen depender del tiempo y del kilometraje. Un retraso en el mantenimiento puede tener una explicación sencilla, pero conviene comentarlo antes de la compra. Compara el informe con las facturas, los documentos de inspección y el estado del vehículo. Para comprobar el kilometraje, obtén más información sobre Señales de alerta de manipulación del cuentakilómetros y Verificación del kilometraje de los coches de segunda mano.
01
Compara los datos del DSS que se han devuelto con el anuncio, las facturas, el libro de mantenimiento y el cuentakilómetros actual.
02
Utiliza el calendario de mantenimiento disponible para respaldar los documentos que ya tienes en tu poder.
03
Consulta el historial digital disponible antes del transporte, los trámites de matriculación o la planificación de la reventa.
Alcance del modelo
Las consultas sobre el historial de mantenimiento de Volkswagen suelen referirse a modelos de segunda mano muy vendidos, como el Golf, el Polo, el Passat, el Tiguan, el Touareg, el T-Roc, el Taigo, el Touran y el Arteon. Los compradores también consultan los modelos eléctricos de la gama ID., entre los que se incluyen el ID.3, el ID.4, el ID.5 y el ID.7.
Este mismo proceso basado en el número de bastidor (VIN) puede ser aplicable a los vehículos comerciales de Volkswagen, como el Transporter, el Caddy, el Amarok, el Multivan y el California. El nombre del modelo no garantiza la existencia de registros digitales. Los resultados dependen del número de bastidor concreto, el año de fabricación, el mercado, el historial de mantenimiento y de si los trabajos se registraron digitalmente.
Contexto del Grupo Volkswagen
Volkswagen pertenece al Grupo Volkswagen. Entre las marcas de turismos relacionadas se encuentran Audi, Škoda, SEAT, Cupra y Porsche. Estas marcas pueden utilizar sistemas de mantenimiento digital con diferentes aplicaciones para propietarios, redes de concesionarios y normas de mercado.
Si estás comparando más de un vehículo del Grupo Volkswagen, te resultará útil leer la página de cada marca por separado. VehiclePass también cuenta con páginas para Historial de mantenimiento de Audi, Historial de mantenimiento de BMW y Historial de mantenimiento de Mercedes-Benz. Para obtener una visión general más amplia, véase ¿Qué marcas de coches utilizan un registro de servicio digital?.
Claro e independiente
VehiclePass es un servicio independiente y no está vinculado a Volkswagen AG, al Grupo Volkswagen ni a ningún importador de Volkswagen. No proporciona acceso a una cuenta de myVolkswagen, a una cuenta de concesionario ni al expediente de atención al cliente de Volkswagen.
La solicitud se basa en el número de bastidor (VIN). Cuando hay datos disponibles, VehiclePass presenta la información de mantenimiento obtenida en un informe en formato PDF. El informe se centra en los registros de revisión, las visitas al taller, el kilometraje en el momento de la revisión y el historial de mantenimiento. Si no se encuentran datos, se devuelve el importe del pago.
Es bueno saberlo
El hecho de que falte una entrada en el sistema DSS de Volkswagen no demuestra que no se haya realizado el trabajo. Solo indica que no había ningún registro digital correspondiente en los datos facilitados.
Registros de mantenimiento
Un descodificador de VIN suele identificar las especificaciones del vehículo, como el modelo, el motor, el acabado o el equipamiento. Esta consulta del historial de mantenimiento de Volkswagen tiene un objetivo más concreto: los registros de mantenimiento digitales disponibles vinculados al VIN.
El informe no incluye el historial de accidentes, los registros de daños, los registros de robos, el historial de propietarios ni una inspección mecánica. Utilízalo junto con los documentos originales y una inspección independiente del vehículo antes de la compra.
Cuatro pasos sencillos
1
Busca el número de identificación del vehículo (VIN), de 17 caracteres, en el Volkswagen o en sus documentos de matriculación.
2
Introduce el número de bastidor (VIN) del Volkswagen y la dirección de correo electrónico en la que deseas recibir el informe.
3
Sigue los pasos del proceso de pago seguro para que pueda iniciarse la solicitud del historial de mantenimiento.
4
Descarga el informe VehiclePass y recibe una copia por correo electrónico. Si no se encuentran datos, se te reembolsará el pago.
Preguntas respondidas
Respuestas breves sobre el sistema DSS de Volkswagen, la consulta del número de bastidor (VIN), el acceso de los propietarios y los límites de los informes.
Sí, Volkswagen utiliza el «Digital Service Schedule» (DSS) para los vehículos y mercados en los que está disponible. Permite registrar la información de mantenimiento de forma digital, en lugar de depender únicamente de un libro en papel.
Puedes introducir el número de identificación del vehículo (VIN), compuesto por 17 caracteres, para solicitar los registros de mantenimiento de Volkswagen disponibles. Un VIN válido no garantiza que se obtengan registros digitales.
No. La disponibilidad de los datos del DSS depende del modelo, el año de fabricación, el mercado y el historial de mantenimiento. Algunos vehículos pueden tener registros en papel, registros digitales incompletos o no disponer de datos de retorno.
El «Volkswagen Digital Service Schedule» es un sistema digital en el que se pueden registrar las intervenciones de mantenimiento de los vehículos compatibles con él. Los registros pueden incluir fechas de mantenimiento, kilometraje, información del taller, inspecciones y operaciones de mantenimiento.
Pueden aparecer si el taller ha podido registrar el trabajo de forma digital y el registro está disponible para la consulta del número de bastidor (VIN). No todas las visitas a talleres independientes serán visibles.
Sí. Los Volkswagen importados pueden presentar lagunas, ya que los registros, el acceso al mercado y los sistemas de los talleres varían de un país a otro. Guarda las facturas extranjeras y los documentos de matriculación siempre que sea posible.
El propietario actual puede utilizar myVolkswagen, la aplicación de Volkswagen, un concesionario autorizado o un centro de servicio oficial. Las funciones y el acceso dependen del país, el modelo, la configuración de la cuenta y los servicios disponibles.
Normalmente no. Por lo general, el comprador no puede acceder a la cuenta «myVolkswagen» del vendedor ni al expediente privado del concesionario. Pide al vendedor las facturas y cualquier justificante de mantenimiento disponible.
N.º VehiclePass es una entidad independiente y no está afiliada a Volkswagen AG ni al Grupo Volkswagen, ni cuenta con su aprobación ni su respaldo.
No. El informe puede contener información básica sobre el vehículo, pero su objetivo principal es proporcionar el historial de mantenimiento y los registros digitales de las revisiones, no un desglose completo de las especificaciones.
No. El historial de accidentes, los registros de daños, los registros de robos y el historial de propietarios no se incluyen en este informe de mantenimiento.
Si no se encuentran datos de mantenimiento para el número de chasis (VIN) de Volkswagen introducido, VehiclePass reembolsa el pago automáticamente.
Te ayuda a comparar las fechas de revisión, los kilometrajes y las operaciones de mantenimiento con la documentación del vendedor antes de comprar, vender o importar un Volkswagen de segunda mano.
No siempre. Es posible que solo aparezcan los registros digitales disponibles. Es posible que falten los trabajos registrados únicamente en papel, en otro sistema de taller o que no se hayan devuelto para el número de bastidor (VIN).
No. Un informe del historial de mantenimiento de Volkswagen puede mostrar los registros de mantenimiento anteriores, siempre que estén disponibles, pero no confirma el estado técnico actual del vehículo.
¿Estás listo para comprobarlo?
Introduce el número de bastidor (VIN) arriba y recibe toda la información disponible sobre el mantenimiento de Volkswagen en un único archivo PDF claro.
English English 
Nederlands
Deutsch
Magyar
Polski
Română
Français
Español
Italiano