{"id":1170,"date":"2026-05-01T13:14:50","date_gmt":"2026-05-01T13:14:50","guid":{"rendered":"https:\/\/vehiclepass.eu\/?page_id=1170"},"modified":"2026-08-13T08:24:53","modified_gmt":"2026-08-13T08:24:53","slug":"preguntas-frecuentes","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/vehiclepass.eu\/es\/frequently-asked-questions\/","title":{"rendered":"Preguntas frecuentes"},"content":{"rendered":"<style type=\"text\/css\" data-created_by=\"avia_inline_auto\" id=\"style-css-av-mp5mfbq1-540afdfc9b2c019c715acce73e362e6d\">\n.avia-section.av-mp5mfbq1-540afdfc9b2c019c715acce73e362e6d{\nbackground-repeat:no-repeat;\nbackground-image:url(https:\/\/vehiclepass.eu\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/VP-hero-contentpaginas-vp-webp.webp);\nbackground-position:50% 50%;\nbackground-attachment:scroll;\n}\n.avia-section.av-mp5mfbq1-540afdfc9b2c019c715acce73e362e6d .av-section-color-overlay{\nopacity:0.5;\nbackground-color:#1b2f58;\n}\n<\/style>\n<div id='av_section_1'  class='avia-section av-mp5mfbq1-540afdfc9b2c019c715acce73e362e6d main_color avia-section-huge avia-no-border-styling  avia-builder-el-0  el_before_av_section  avia-builder-el-first  vp-hero-overlay avia-full-stretch avia-bg-style-scroll av-section-color-overlay-active av-minimum-height av-minimum-height-75 av-height-75  container_wrap fullsize'  data-section-bg-repeat='stretch' data-av_minimum_height_pc='75' data-av_min_height_opt='75'><div class=\"av-section-color-overlay-wrap\"><div class=\"av-section-color-overlay\"><\/div><div class='container av-section-cont-open' ><main  class='template-page content  av-content-full alpha units'><div class='post-entry post-entry-type-page post-entry-1170'><div class='entry-content-wrapper clearfix'>\n<div  class='flex_column av-5m5jn6-1ba717e199f1d5a6b91ca366b691b1d4 av_one_half  avia-builder-el-1  avia-builder-el-no-sibling  first flex_column_div'     ><section  class='av_textblock_section av-mp5mfnnm-8bbb6bf5a4ba3fd983b77196db844f53'  ><div class='avia_textblock vp-get-title av_inherit_color' ><h1 class=\"p1\">Preguntas frecuentes<\/h1>\n<\/div><\/section><br \/>\n<section  class='av_textblock_section av-4yh4wy-55dc1db49c2242f72632e12afeb72253'  ><div class='avia_textblock vp-get-lead' ><p>Vehicle Pass te ofrece un PDF descargable con los datos oficiales de mantenimiento y revisi\u00f3n del veh\u00edculo, presentados en una vista general clara.<\/p>\n<\/div><\/section><br \/>\n<div  class='avia-button-wrap av-217hg2-56f811986fccfdd8966ed0452a03219f-wrap avia-button-left  avia-builder-el-4  el_after_av_textblock  avia-builder-el-last  vp-get-button cta-button'>\n<style type=\"text\/css\" data-created_by=\"avia_inline_auto\" id=\"style-css-av-217hg2-56f811986fccfdd8966ed0452a03219f\">\n#top #wrap_all .avia-button.av-217hg2-56f811986fccfdd8966ed0452a03219f{\nbackground-color:#00a8ff;\nborder-color:#00a8ff;\ncolor:#ffffff;\ntransition:all 0.4s ease-in-out;\n}\n#top #wrap_all .avia-button.av-217hg2-56f811986fccfdd8966ed0452a03219f .avia-svg-icon svg:first-child{\nfill:#ffffff;\nstroke:#ffffff;\n}\n<\/style>\n<a href='\/es\/'  class='avia-button av-217hg2-56f811986fccfdd8966ed0452a03219f av-link-btn avia-icon_select-no avia-size-large avia-position-left'   aria-label=\"Consigue el Vehicle Pass \u279c\"><span class='avia_iconbox_title' >Consigue el Vehicle Pass \u279c<\/span><\/a><\/div><\/p><\/div>\n\n<\/div><\/div><\/main><!-- close content main element --><\/div><\/div><\/div>\n<style type=\"text\/css\" data-created_by=\"avia_inline_auto\" id=\"style-css-av-vp-faq-main-3c3ce6152da12100ddbfb7386220fe07\">\n.avia-section.av-vp-faq-main-3c3ce6152da12100ddbfb7386220fe07{\nbackground-color:#ffffff;\nbackground-image:unset;\n}\n<\/style>\n<div id='vp-faq-main'  class='avia-section av-vp-faq-main-3c3ce6152da12100ddbfb7386220fe07 main_color avia-section-large avia-no-border-styling  avia-builder-el-5  el_after_av_section  el_before_av_section  vp-faq-section vp-faq-section--main avia-bg-style-scroll container_wrap fullsize'  ><div class='container av-section-cont-open' ><div class='template-page content  av-content-full alpha units'><div class='post-entry post-entry-type-page post-entry-1170'><div class='entry-content-wrapper clearfix'>\n\n<style type=\"text\/css\" data-created_by=\"avia_inline_auto\" id=\"style-css-av-vp-faq-intro-col-898952d56af2fb8d9296565f57b0d4ce\">\n.flex_column.av-vp-faq-intro-col-898952d56af2fb8d9296565f57b0d4ce{\nborder-radius:0px 0px 0px 0px;\npadding:0px 0px 0px 0px;\n}\n<\/style>\n<div  class='flex_column av-vp-faq-intro-col-898952d56af2fb8d9296565f57b0d4ce av_one_third  avia-builder-el-6  el_before_av_two_third  avia-builder-el-first  vp-faq-column vp-faq-column--intro first flex_column_div av-zero-column-padding'     ><p>\n<style type=\"text\/css\" data-created_by=\"avia_inline_auto\" id=\"style-css-av-vp-faq-main-label-c71e552e69f6a801883da43a14c7cb26\">\n#top .av_textblock_section.av-vp-faq-main-label-c71e552e69f6a801883da43a14c7cb26 .avia_textblock{\ncolor:#00a6fe;\n}\n<\/style>\n<section  class='av_textblock_section av-vp-faq-main-label-c71e552e69f6a801883da43a14c7cb26'  ><div class='avia_textblock vp-faq-label av_inherit_color' ><p>Preguntas frecuentes<\/p>\n<\/div><\/section><br \/>\n\n<style type=\"text\/css\" data-created_by=\"avia_inline_auto\" id=\"style-css-av-vp-faq-main-title-a9adc6586a9c244db699771ee0d35e14\">\n#top .av-special-heading.av-vp-faq-main-title-a9adc6586a9c244db699771ee0d35e14{\nmargin:0 0 0 0;\npadding-bottom:0;\ncolor:#212d55;\n}\nbody .av-special-heading.av-vp-faq-main-title-a9adc6586a9c244db699771ee0d35e14 .av-special-heading-tag .heading-char{\nfont-size:25px;\n}\n.av-special-heading.av-vp-faq-main-title-a9adc6586a9c244db699771ee0d35e14 .special-heading-inner-border{\nborder-color:#212d55;\n}\n.av-special-heading.av-vp-faq-main-title-a9adc6586a9c244db699771ee0d35e14 .av-subheading{\nfont-size:15px;\n}\n<\/style>\n<div  class='av-special-heading av-vp-faq-main-title-a9adc6586a9c244db699771ee0d35e14 av-special-heading-h2 custom-color-heading blockquote modern-quote  avia-builder-el-8  el_after_av_textblock  el_before_av_textblock  vp-faq-section-title'><h2 class='av-special-heading-tag'  >Todo lo que quieres saber antes de hacer un pedido<\/h2><div class=\"special-heading-border\"><div class=\"special-heading-inner-border\"><\/div><\/div><\/div><br \/>\n<section  class='av_textblock_section av-vp-faq-main-copy-6d0c37e79065f10ccfd5064d20829181'  ><div class='avia_textblock vp-faq-copy' ><p>Vehicle Pass est\u00e1 concebido como un informe claro y basado en fuentes. Estas preguntas explican qu\u00e9 es lo que recibes, c\u00f3mo se obtienen los datos y qu\u00e9 informaci\u00f3n te proporciona y cu\u00e1l no te proporciona el informe.<\/p>\n<\/div><\/section><\/p><\/div>\n<style type=\"text\/css\" data-created_by=\"avia_inline_auto\" id=\"style-css-av-vp-faq-list-col-23e9bba9e37b5a8a492800c86d396eec\">\n.flex_column.av-vp-faq-list-col-23e9bba9e37b5a8a492800c86d396eec{\nborder-radius:0px 0px 0px 0px;\npadding:0px 0px 0px 0px;\n}\n<\/style>\n<div  class='flex_column av-vp-faq-list-col-23e9bba9e37b5a8a492800c86d396eec av_two_third  avia-builder-el-10  el_after_av_one_third  avia-builder-el-last  vp-faq-column vp-faq-column--list flex_column_div av-zero-column-padding'     ><p><section  class='av_textblock_section av-mosku8b8-214f1b562cf35972e3e390e0d9ca1a71'  ><div class='avia_textblock' ><p>Vehicle Pass es un informe digital que recoge datos de mantenimiento y revisiones registrados oficialmente. Se basa en el n\u00famero de bastidor (VIN) del veh\u00edculo y se entrega en formato PDF descargable.<\/p>\n<\/div><\/section><br \/>\n\n<style type=\"text\/css\" data-created_by=\"avia_inline_auto\" id=\"style-css-av-vp-faq-accordion-7bad6f69498814190feb12d06f85e894\">\n#top .togglecontainer.av-vp-faq-accordion-7bad6f69498814190feb12d06f85e894 h3.toggler{\ncolor:#212d55;\nbackground-color:#ffffff;\nborder-color:#dbe6f4;\n}\n#top .togglecontainer.av-vp-faq-accordion-7bad6f69498814190feb12d06f85e894 h3.toggler.activeTitle{\ncolor:#212d55;\nborder-color:#212d55;\nbackground-color:#f3f7fc;\n}\n#top .togglecontainer.av-vp-faq-accordion-7bad6f69498814190feb12d06f85e894 h3.toggler .toggle_icon{\ncolor:#00a6fe;\nborder-color:#00a6fe;\n}\n#top .togglecontainer.av-vp-faq-accordion-7bad6f69498814190feb12d06f85e894 h3.toggler .toggle_icon > span{\ncolor:#00a6fe;\nborder-color:#00a6fe;\n}\n#top .togglecontainer.av-vp-faq-accordion-7bad6f69498814190feb12d06f85e894 h3.toggler.activeTitle .toggle_icon, #top .togglecontainer.av-vp-faq-accordion-7bad6f69498814190feb12d06f85e894 p.toggler.activeTitle .toggle_icon > span{\ncolor:#00a6fe;\nborder-color:#00a6fe;\n}\n#top .togglecontainer.av-vp-faq-accordion-7bad6f69498814190feb12d06f85e894 .toggle_wrap .toggle_content{\ncolor:#212d55;\nbackground-color:#ffffff;\nborder-color:#dbe6f4;\n}\n<\/style>\n<div  class='togglecontainer av-vp-faq-accordion-7bad6f69498814190feb12d06f85e894  avia-builder-el-12  el_after_av_textblock  avia-builder-el-last  vp-faq-accordion toggle_close_all' >\n<section class='av_toggle_section av-vp-faq-q1-d21ce78152b4c65b5eff07dd28374c14' ><div role=\"tablist\" class=\"single_toggle\" data-tags=\"{Todo} \"  ><h3 id='toggle-toggle-id-1' data-fake-id='#toggle-id-1' class='toggler  av-title-above av-inherit-border-color'  role='tab' tabindex='0' aria-controls='toggle-id-1' data-slide-speed=\"200\" data-title=\"1. What is Vehicle Pass?\" data-title-open=\"\" data-aria_collapsed=\"Click to expand: 1. What is Vehicle Pass?\" data-aria_expanded=\"Click to collapse: 1. What is Vehicle Pass?\">1. \u00bfQu\u00e9 es el \u00abVehicle Pass\u00bb?<span class=\"toggle_icon\"><span class=\"vert_icon\"><\/span><span class=\"hor_icon\"><\/span><\/span><\/h3><div id='toggle-id-1' aria-labelledby='toggle-toggle-id-1' role='region' class='toggle_wrap  av-title-above'  ><div class='toggle_content invers-color av-inherit-border-color' ><p>Vehicle Pass es un informe de servicio digital que muestra los datos de mantenimiento y revisi\u00f3n registrados oficialmente de un veh\u00edculo a partir de su n\u00famero de bastidor (VIN). El informe contiene datos similares a los que sol\u00edan registrarse en el libro de mantenimiento del veh\u00edculo, siempre que dicha informaci\u00f3n est\u00e9 disponible en formato digital. Estos registros son introducidos por concesionarios, talleres o proveedores de servicios en el registro digital de mantenimiento (DSR) oficial.<\/p>\n<\/div><\/div><\/div><\/section>\n<section class='av_toggle_section av-vp-faq-q2-bb8834b2e6b165a1bc412d683626fdb3' ><div role=\"tablist\" class=\"single_toggle\" data-tags=\"{Todo} \"  ><h3 id='toggle-toggle-id-2' data-fake-id='#toggle-id-2' class='toggler  av-title-above av-inherit-border-color'  role='tab' tabindex='0' aria-controls='toggle-id-2' data-slide-speed=\"200\" data-title=\"2. What do I receive after ordering?\" data-title-open=\"\" data-aria_collapsed=\"Click to expand: 2. What do I receive after ordering?\" data-aria_expanded=\"Click to collapse: 2. What do I receive after ordering?\">2. \u00bfQu\u00e9 recibo tras realizar el pedido?<span class=\"toggle_icon\"><span class=\"vert_icon\"><\/span><span class=\"hor_icon\"><\/span><\/span><\/h3><div id='toggle-id-2' aria-labelledby='toggle-toggle-id-2' role='region' class='toggle_wrap  av-title-above'  ><div class='toggle_content invers-color av-inherit-border-color' ><p>Recibir\u00e1s un informe descargable en PDF con una estructura clara. Incluye, entre otras cosas, el resumen del veh\u00edculo, la cronolog\u00eda del mantenimiento registrada en el informe de servicio digital de la marca y las lecturas del kilometraje correspondientes.<\/p>\n<\/div><\/div><\/div><\/section>\n<section class='av_toggle_section av-vp-faq-q3-d286969f01620ad03b7e0d85b3e85571' ><div role=\"tablist\" class=\"single_toggle\" data-tags=\"{Todo} \"  ><h3 id='toggle-toggle-id-3' data-fake-id='#toggle-id-3' class='toggler  av-title-above av-inherit-border-color'  role='tab' tabindex='0' aria-controls='toggle-id-3' data-slide-speed=\"200\" data-title=\"3. How long does it take to receive the report?\" data-title-open=\"\" data-aria_collapsed=\"Click to expand: 3. How long does it take to receive the report?\" data-aria_expanded=\"Click to collapse: 3. How long does it take to receive the report?\">3. \u00bfCu\u00e1nto tiempo se tarda en recibir el informe?<span class=\"toggle_icon\"><span class=\"vert_icon\"><\/span><span class=\"hor_icon\"><\/span><\/span><\/h3><div id='toggle-id-3' aria-labelledby='toggle-toggle-id-3' role='region' class='toggle_wrap  av-title-above'  ><div class='toggle_content invers-color av-inherit-border-color' ><p>El tiempo de tramitaci\u00f3n var\u00eda seg\u00fan la solicitud. Puedes seguir el progreso en la p\u00e1gina de resultados. Cuando el informe est\u00e9 listo, estar\u00e1 disponible en formato PDF y te lo enviaremos a tu direcci\u00f3n de correo electr\u00f3nico.<\/p>\n<\/div><\/div><\/div><\/section>\n<section class='av_toggle_section av-vp-faq-q4-42d7828f4d6bcb9af40c3fb1ed1b767a' ><div role=\"tablist\" class=\"single_toggle\" data-tags=\"{Todo} \"  ><h3 id='toggle-toggle-id-4' data-fake-id='#toggle-id-4' class='toggler  av-title-above av-inherit-border-color'  role='tab' tabindex='0' aria-controls='toggle-id-4' data-slide-speed=\"200\" data-title=\"4. What happens if no maintenance data is found?\" data-title-open=\"\" data-aria_collapsed=\"Click to expand: 4. What happens if no maintenance data is found?\" data-aria_expanded=\"Click to collapse: 4. What happens if no maintenance data is found?\">4. \u00bfQu\u00e9 ocurre si no se encuentran datos de mantenimiento?<span class=\"toggle_icon\"><span class=\"vert_icon\"><\/span><span class=\"hor_icon\"><\/span><\/span><\/h3><div id='toggle-id-4' aria-labelledby='toggle-toggle-id-4' role='region' class='toggle_wrap  av-title-above'  ><div class='toggle_content invers-color av-inherit-border-color' ><p>Si no hay registros de mantenimiento asociados al veh\u00edculo, el importe se reembolsar\u00e1 autom\u00e1ticamente.<\/p>\n<\/div><\/div><\/div><\/section>\n<section class='av_toggle_section av-vp-faq-q5-6fd8e31d351a3bee2346fedd144b4532' ><div role=\"tablist\" class=\"single_toggle\" data-tags=\"{Todo} \"  ><h3 id='toggle-toggle-id-5' data-fake-id='#toggle-id-5' class='toggler  av-title-above av-inherit-border-color'  role='tab' tabindex='0' aria-controls='toggle-id-5' data-slide-speed=\"200\" data-title=\"5. Does Vehicle Pass guarantee the condition of the vehicle?\" data-title-open=\"\" data-aria_collapsed=\"Click to expand: 5. Does Vehicle Pass guarantee the condition of the vehicle?\" data-aria_expanded=\"Click to collapse: 5. Does Vehicle Pass guarantee the condition of the vehicle?\">5. \u00bfGarantiza Vehicle Pass el estado del veh\u00edculo?<span class=\"toggle_icon\"><span class=\"vert_icon\"><\/span><span class=\"hor_icon\"><\/span><\/span><\/h3><div id='toggle-id-5' aria-labelledby='toggle-toggle-id-5' role='region' class='toggle_wrap  av-title-above'  ><div class='toggle_content invers-color av-inherit-border-color' ><p>No. El \u00abVehicle Pass\u00bb no sustituye a la inspecci\u00f3n t\u00e9cnica ni ofrece garant\u00eda alguna sobre el estado actual del veh\u00edculo. El informe proporciona una base de referencia, basada en fuentes fiables, para tomar una decisi\u00f3n con mayor conocimiento de causa.<\/p>\n<\/div><\/div><\/div><\/section>\n<section class='av_toggle_section av-vp-faq-q6-c1d8d5e3d51547c61f25c272913bcffe' ><div role=\"tablist\" class=\"single_toggle\" data-tags=\"{Todo} \"  ><h3 id='toggle-toggle-id-6' data-fake-id='#toggle-id-6' class='toggler  av-title-above av-inherit-border-color'  role='tab' tabindex='0' aria-controls='toggle-id-6' data-slide-speed=\"200\" data-title=\"6. Can I share the report with someone else?\" data-title-open=\"\" data-aria_collapsed=\"Click to expand: 6. Can I share the report with someone else?\" data-aria_expanded=\"Click to collapse: 6. Can I share the report with someone else?\">6. \u00bfPuedo compartir el informe con otra persona?<span class=\"toggle_icon\"><span class=\"vert_icon\"><\/span><span class=\"hor_icon\"><\/span><\/span><\/h3><div id='toggle-id-6' aria-labelledby='toggle-toggle-id-6' role='region' class='toggle_wrap  av-title-above'  ><div class='toggle_content invers-color av-inherit-border-color' ><p>S\u00ed. El informe se entrega en formato PDF descargable, por lo que puedes guardarlo y compartirlo con compradores, vendedores, compa\u00f1eros de trabajo o clientes siempre que lo necesites.<\/p>\n<\/div><\/div><\/div><\/section>\n<section class='av_toggle_section av-vp-faq-q7-fcedeca533b744e3066a02f5b8a434a0' ><div role=\"tablist\" class=\"single_toggle\" data-tags=\"{Todo} \"  ><h3 id='toggle-toggle-id-7' data-fake-id='#toggle-id-7' class='toggler  av-title-above av-inherit-border-color'  role='tab' tabindex='0' aria-controls='toggle-id-7' data-slide-speed=\"200\" data-title=\"7. What does a Vehicle Pass report include?\" data-title-open=\"\" data-aria_collapsed=\"Click to expand: 7. What does a Vehicle Pass report include?\" data-aria_expanded=\"Click to collapse: 7. What does a Vehicle Pass report include?\">7. \u00bfQu\u00e9 incluye un informe de \u00abVehicle Pass\u00bb?<span class=\"toggle_icon\"><span class=\"vert_icon\"><\/span><span class=\"hor_icon\"><\/span><\/span><\/h3><div id='toggle-id-7' aria-labelledby='toggle-toggle-id-7' role='region' class='toggle_wrap  av-title-above'  ><div class='toggle_content invers-color av-inherit-border-color' ><p>Un informe de \u00abVehicle Pass\u00bb incluye los datos de mantenimiento y revisi\u00f3n registrados oficialmente, siempre que est\u00e9n disponibles. Estos datos pueden incluir los eventos de mantenimiento y servicio, las fechas, el kilometraje registrado por matr\u00edcula, los trabajos y recambios registrados (cuando est\u00e9n disponibles) y los datos b\u00e1sicos del veh\u00edculo, como la marca, el modelo y el a\u00f1o.<\/p>\n<\/div><\/div><\/div><\/section>\n<section class='av_toggle_section av-vp-faq-q8-cd85578af8a28c3fe341c8e25fea78c5' ><div role=\"tablist\" class=\"single_toggle\" data-tags=\"{Todo} \"  ><h3 id='toggle-toggle-id-8' data-fake-id='#toggle-id-8' class='toggler  av-title-above av-inherit-border-color'  role='tab' tabindex='0' aria-controls='toggle-id-8' data-slide-speed=\"200\" data-title=\"8. What does a Vehicle Pass report not include?\" data-title-open=\"\" data-aria_collapsed=\"Click to expand: 8. What does a Vehicle Pass report not include?\" data-aria_expanded=\"Click to collapse: 8. What does a Vehicle Pass report not include?\">8. \u00bfQu\u00e9 es lo que no incluye un informe de \u00abVehicle Pass\u00bb?<span class=\"toggle_icon\"><span class=\"vert_icon\"><\/span><span class=\"hor_icon\"><\/span><\/span><\/h3><div id='toggle-id-8' aria-labelledby='toggle-toggle-id-8' role='region' class='toggle_wrap  av-title-above'  ><div class='toggle_content invers-color av-inherit-border-color' ><p>El \u00abVehicle Pass\u00bb contiene \u00fanicamente datos registrados. No incluye opiniones, evaluaciones t\u00e9cnicas, consejos de compra, garant\u00edas, mantenimiento no oficial ni reparaciones que no se hayan registrado oficialmente. La ausencia de una matriculaci\u00f3n no implica autom\u00e1ticamente que no se haya realizado el mantenimiento.<\/p>\n<\/div><\/div><\/div><\/section>\n<section class='av_toggle_section av-vp-faq-q9-24a1da4519331934b974b697ba38ef4c' ><div role=\"tablist\" class=\"single_toggle\" data-tags=\"{Todo} \"  ><h3 id='toggle-toggle-id-9' data-fake-id='#toggle-id-9' class='toggler  av-title-above av-inherit-border-color'  role='tab' tabindex='0' aria-controls='toggle-id-9' data-slide-speed=\"200\" data-title=\"9. Is Vehicle Pass a technical inspection?\" data-title-open=\"\" data-aria_collapsed=\"Click to expand: 9. Is Vehicle Pass a technical inspection?\" data-aria_expanded=\"Click to collapse: 9. Is Vehicle Pass a technical inspection?\">9. \u00bfSe somete el \u00abVehicle Pass\u00bb a una inspecci\u00f3n t\u00e9cnica?<span class=\"toggle_icon\"><span class=\"vert_icon\"><\/span><span class=\"hor_icon\"><\/span><\/span><\/h3><div id='toggle-id-9' aria-labelledby='toggle-toggle-id-9' role='region' class='toggle_wrap  av-title-above'  ><div class='toggle_content invers-color av-inherit-border-color' ><p>No. El \u00abVehicle Pass\u00bb no es una inspecci\u00f3n t\u00e9cnica y no eval\u00faa el estado mec\u00e1nico actual de un veh\u00edculo. Muestra los datos de mantenimiento y revisi\u00f3n registrados oficialmente que est\u00e1n disponibles para el n\u00famero de bastidor (VIN) en el momento de la solicitud.<\/p>\n<\/div><\/div><\/div><\/section>\n<section class='av_toggle_section av-vp-faq-q10-9cbd261a5f0dc2ee53457d7c6b67d6d7' ><div role=\"tablist\" class=\"single_toggle\" data-tags=\"{Todo} \"  ><h3 id='toggle-toggle-id-10' data-fake-id='#toggle-id-10' class='toggler  av-title-above av-inherit-border-color'  role='tab' tabindex='0' aria-controls='toggle-id-10' data-slide-speed=\"200\" data-title=\"10. Is Vehicle Pass the same as a service booklet?\" data-title-open=\"\" data-aria_collapsed=\"Click to expand: 10. Is Vehicle Pass the same as a service booklet?\" data-aria_expanded=\"Click to collapse: 10. Is Vehicle Pass the same as a service booklet?\">10. \u00bfEs \u00abVehicle Pass\u00bb lo mismo que el libro de mantenimiento?<span class=\"toggle_icon\"><span class=\"vert_icon\"><\/span><span class=\"hor_icon\"><\/span><\/span><\/h3><div id='toggle-id-10' aria-labelledby='toggle-toggle-id-10' role='region' class='toggle_wrap  av-title-above'  ><div class='toggle_content invers-color av-inherit-border-color' ><p>El \u00abVehicle Pass\u00bb no es un libro de mantenimiento f\u00edsico. Se trata de un informe digital en formato PDF basado en datos registrados oficialmente. La informaci\u00f3n puede ser similar a la que sol\u00eda figurar en un libro de mantenimiento, pero depende de lo que se haya registrado digitalmente para el veh\u00edculo.<\/p>\n<\/div><\/div><\/div><\/section>\n<section class='av_toggle_section av-vp-faq-q11-43e6ae70a0d4ca5a9cf13f283115e974' ><div role=\"tablist\" class=\"single_toggle\" data-tags=\"{Todo} \"  ><h3 id='toggle-toggle-id-11' data-fake-id='#toggle-id-11' class='toggler  av-title-above av-inherit-border-color'  role='tab' tabindex='0' aria-controls='toggle-id-11' data-slide-speed=\"200\" data-title=\"11. What is the Digital Service Register (DSR)?\" data-title-open=\"\" data-aria_collapsed=\"Click to expand: 11. What is the Digital Service Register (DSR)?\" data-aria_expanded=\"Click to collapse: 11. What is the Digital Service Register (DSR)?\">11. \u00bfQu\u00e9 es el registro de Servicios Digitales (DSR)?<span class=\"toggle_icon\"><span class=\"vert_icon\"><\/span><span class=\"hor_icon\"><\/span><\/span><\/h3><div id='toggle-id-11' aria-labelledby='toggle-toggle-id-11' role='region' class='toggle_wrap  av-title-above'  ><div class='toggle_content invers-color av-inherit-border-color' ><p>El registro digital de mantenimiento (DSR) es un sistema digital oficial en el que los concesionarios, los talleres o los proveedores de servicios pueden registrar los registros de mantenimiento y servicio. Vehicle Pass utiliza los datos registrados disponibles en estos sistemas digitales oficiales de servicio para crear un resumen claro en formato PDF.<\/p>\n<\/div><\/div><\/div><\/section>\n<section class='av_toggle_section av-vp-faq-q12-100d05503f02c1a6750770bc7195eecf' ><div role=\"tablist\" class=\"single_toggle\" data-tags=\"{Todo} \"  ><h3 id='toggle-toggle-id-12' data-fake-id='#toggle-id-12' class='toggler  av-title-above av-inherit-border-color'  role='tab' tabindex='0' aria-controls='toggle-id-12' data-slide-speed=\"200\" data-title=\"12. Why can a vehicle have no available maintenance data?\" data-title-open=\"\" data-aria_collapsed=\"Click to expand: 12. Why can a vehicle have no available maintenance data?\" data-aria_expanded=\"Click to collapse: 12. Why can a vehicle have no available maintenance data?\">12. \u00bfPor qu\u00e9 puede ocurrir que un veh\u00edculo no tenga datos de mantenimiento disponibles?<span class=\"toggle_icon\"><span class=\"vert_icon\"><\/span><span class=\"hor_icon\"><\/span><\/span><\/h3><div id='toggle-id-12' aria-labelledby='toggle-toggle-id-12' role='region' class='toggle_wrap  av-title-above'  ><div class='toggle_content invers-color av-inherit-border-color' ><p>Es posible que no haya datos de mantenimiento disponibles para un veh\u00edculo si no existen registros digitales oficiales correspondientes a su n\u00famero de identificaci\u00f3n del veh\u00edculo (VIN), si los registros no se han digitalizado o si la fuente pertinente no facilita datos sobre dicho veh\u00edculo. Esto no demuestra autom\u00e1ticamente que el veh\u00edculo no haya recibido mantenimiento.<\/p>\n<\/div><\/div><\/div><\/section>\n<section class='av_toggle_section av-vp-faq-q13-6fd00e5fab2ef0200e242efa0312fb05' ><div role=\"tablist\" class=\"single_toggle\" data-tags=\"{Todo} \"  ><h3 id='toggle-toggle-id-13' data-fake-id='#toggle-id-13' class='toggler  av-title-above av-inherit-border-color'  role='tab' tabindex='0' aria-controls='toggle-id-13' data-slide-speed=\"200\" data-title=\"13. How do I check the status of a refund?\" data-title-open=\"\" data-aria_collapsed=\"Click to expand: 13. How do I check the status of a refund?\" data-aria_expanded=\"Click to collapse: 13. How do I check the status of a refund?\">13. \u00bfC\u00f3mo puedo consultar el estado de un reembolso?<span class=\"toggle_icon\"><span class=\"vert_icon\"><\/span><span class=\"hor_icon\"><\/span><\/span><\/h3><div id='toggle-id-13' aria-labelledby='toggle-toggle-id-13' role='region' class='toggle_wrap  av-title-above'  ><div class='toggle_content invers-color av-inherit-border-color' ><p>Si no se encuentran datos oficiales de mantenimiento y se inicia el proceso de reembolso, puedes volver a la p\u00e1gina de resultados utilizando el mismo enlace para consultar el estado m\u00e1s reciente del reembolso. Te recomendamos que a\u00f1adas la p\u00e1gina de resultados a tus favoritos o la guardes hasta que se haya completado el reembolso.<\/p>\n<\/div><\/div><\/div><\/section>\n<\/div><\/p><\/div>\n\n<\/div><\/div><\/div><!-- close content main div --><\/div><\/div>\n<style type=\"text\/css\" data-created_by=\"avia_inline_auto\" id=\"style-css-av-vp-faq-final-10a9ce2db9a204b7b3c5b22f249d6a35\">\n.avia-section.av-vp-faq-final-10a9ce2db9a204b7b3c5b22f249d6a35{\nbackground-color:#212d55;\nbackground-image:unset;\n}\n<\/style>\n<div id='vp-faq-final'  class='avia-section av-vp-faq-final-10a9ce2db9a204b7b3c5b22f249d6a35 main_color avia-section-large avia-no-border-styling  avia-builder-el-13  el_after_av_section  avia-builder-el-last  vp-faq-section vp-faq-section--final avia-bg-style-scroll container_wrap fullsize'  ><div class='container av-section-cont-open' ><div class='template-page content  av-content-full alpha units'><div class='post-entry post-entry-type-page post-entry-1170'><div class='entry-content-wrapper clearfix'>\n\n<style type=\"text\/css\" data-created_by=\"avia_inline_auto\" id=\"style-css-av-vp-faq-final-col-ffe2132975af8a6610c7ce3194e02085\">\n.flex_column.av-vp-faq-final-col-ffe2132975af8a6610c7ce3194e02085{\nborder-radius:0px 0px 0px 0px;\npadding:0px 0px 0px 0px;\n}\n<\/style>\n<div  class='flex_column av-vp-faq-final-col-ffe2132975af8a6610c7ce3194e02085 av_one_full  avia-builder-el-14  avia-builder-el-no-sibling  vp-faq-column vp-faq-column--center first flex_column_div av-zero-column-padding'     ><p>\n<style type=\"text\/css\" data-created_by=\"avia_inline_auto\" id=\"style-css-av-vp-faq-final-label-298cbf7586447feb3e3bb10b9b4400d1\">\n#top .av_textblock_section.av-vp-faq-final-label-298cbf7586447feb3e3bb10b9b4400d1 .avia_textblock{\ncolor:#82d6ff;\n}\n<\/style>\n<section  class='av_textblock_section av-vp-faq-final-label-298cbf7586447feb3e3bb10b9b4400d1'  ><div class='avia_textblock vp-faq-label vp-faq-label--light av_inherit_color' ><p>\u00bfEst\u00e1s listo para empezar?<\/p>\n<\/div><\/section><br \/>\n\n<style type=\"text\/css\" data-created_by=\"avia_inline_auto\" id=\"style-css-av-vp-faq-final-title-67cecd1c8d498706e1ef21ac719b67d6\">\n#top .av-special-heading.av-vp-faq-final-title-67cecd1c8d498706e1ef21ac719b67d6{\nmargin:0 0 0 0;\npadding-bottom:0;\ncolor:#ffffff;\n}\nbody .av-special-heading.av-vp-faq-final-title-67cecd1c8d498706e1ef21ac719b67d6 .av-special-heading-tag .heading-char{\nfont-size:25px;\n}\n.av-special-heading.av-vp-faq-final-title-67cecd1c8d498706e1ef21ac719b67d6 .special-heading-inner-border{\nborder-color:#ffffff;\n}\n.av-special-heading.av-vp-faq-final-title-67cecd1c8d498706e1ef21ac719b67d6 .av-subheading{\nfont-size:15px;\n}\n<\/style>\n<div  class='av-special-heading av-vp-faq-final-title-67cecd1c8d498706e1ef21ac719b67d6 av-special-heading-h2 custom-color-heading blockquote modern-quote modern-centered  avia-builder-el-16  el_after_av_textblock  el_before_av_textblock  vp-faq-section-title vp-faq-section-title--light'><h2 class='av-special-heading-tag'  >Un Pass. Solo hechos.<\/h2><div class=\"special-heading-border\"><div class=\"special-heading-inner-border\"><\/div><\/div><\/div><br \/>\n\n<style type=\"text\/css\" data-created_by=\"avia_inline_auto\" id=\"style-css-av-vp-faq-final-copy-3c6fbd53ae7a3ae884d4822be699d95a\">\n#top .av_textblock_section.av-vp-faq-final-copy-3c6fbd53ae7a3ae884d4822be699d95a .avia_textblock{\ncolor:#d6e3ff;\n}\n<\/style>\n<section  class='av_textblock_section av-vp-faq-final-copy-3c6fbd53ae7a3ae884d4822be699d95a'  ><div class='avia_textblock vp-faq-copy vp-faq-copy--center vp-faq-copy--light av_inherit_color' ><p style=\"text-align: center;\">Solicita tu Vehicle Pass y recibir\u00e1s un PDF que podr\u00e1s guardar, consultar y compartir.<\/p>\n<\/div><\/section><br \/>\n<div  class='avia-button-wrap av-213u9u-bf435d787221ceb4490a25c8f340abff-wrap avia-button-left  avia-builder-el-18  el_after_av_textblock  avia-builder-el-last  vp-get-button cta-button'>\n<style type=\"text\/css\" data-created_by=\"avia_inline_auto\" id=\"style-css-av-213u9u-bf435d787221ceb4490a25c8f340abff\">\n#top #wrap_all .avia-button.av-213u9u-bf435d787221ceb4490a25c8f340abff{\nbackground-color:#00a8ff;\nborder-color:#00a8ff;\ncolor:#ffffff;\ntransition:all 0.4s ease-in-out;\n}\n#top #wrap_all .avia-button.av-213u9u-bf435d787221ceb4490a25c8f340abff .avia-svg-icon svg:first-child{\nfill:#ffffff;\nstroke:#ffffff;\n}\n<\/style>\n<a href='\/es\/'  class='avia-button av-213u9u-bf435d787221ceb4490a25c8f340abff av-link-btn avia-icon_select-no avia-size-large avia-position-left'   aria-label=\"Consigue el Vehicle Pass \u279c\"><span class='avia_iconbox_title' >Consigue el Vehicle Pass \u279c<\/span><\/a><\/div><\/p><\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"","protected":false},"author":4,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"footnotes":""},"class_list":["post-1170","page","type-page","status-publish","hentry"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/vehiclepass.eu\/es\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/1170","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/vehiclepass.eu\/es\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/vehiclepass.eu\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/vehiclepass.eu\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/4"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/vehiclepass.eu\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1170"}],"version-history":[{"count":11,"href":"https:\/\/vehiclepass.eu\/es\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/1170\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":3014,"href":"https:\/\/vehiclepass.eu\/es\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/1170\/revisions\/3014"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/vehiclepass.eu\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1170"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}