{"id":1091,"date":"2026-04-24T08:53:05","date_gmt":"2026-04-24T08:53:05","guid":{"rendered":"https:\/\/vehiclepass.eu\/?page_id=1091"},"modified":"2026-07-25T09:37:41","modified_gmt":"2026-07-25T09:37:41","slug":"obchodni-podminky","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/vehiclepass.eu\/cs\/terms-conditions\/","title":{"rendered":"Obchodn\u00ed podm\u00ednky"},"content":{"rendered":"<div id='av_section_1'  class='avia-section av-6y3kxf-6a3b31f9498c7e30f63e7dc888cac08a main_color avia-section-default avia-no-border-styling  avia-builder-el-0  avia-builder-el-no-sibling  avia-bg-style-scroll container_wrap fullsize'  ><div class='container av-section-cont-open' ><main  class='template-page content  av-content-full alpha units'><div class='post-entry post-entry-type-page post-entry-1091'><div class='entry-content-wrapper clearfix'>\n<div  class='flex_column av-60sdmr-85a486d7e3af2e91188ccb51a7b55b54 av_one_full  avia-builder-el-1  avia-builder-el-no-sibling  first flex_column_div'     ><p>\n<style type=\"text\/css\" data-created_by=\"avia_inline_auto\" id=\"style-css-av-4sy0n7-2795f299050f68db76898d6bedab5c43\">\n#top .av-special-heading.av-4sy0n7-2795f299050f68db76898d6bedab5c43{\npadding-bottom:10px;\n}\nbody .av-special-heading.av-4sy0n7-2795f299050f68db76898d6bedab5c43 .av-special-heading-tag .heading-char{\nfont-size:25px;\n}\n.av-special-heading.av-4sy0n7-2795f299050f68db76898d6bedab5c43 .av-subheading{\nfont-size:15px;\n}\n<\/style>\n<div  class='av-special-heading av-4sy0n7-2795f299050f68db76898d6bedab5c43 av-special-heading-h1 blockquote modern-quote  avia-builder-el-2  el_before_av_textblock  avia-builder-el-first'><h1 class='av-special-heading-tag'  >Obchodn\u00ed podm\u00ednky<\/h1><div class=\"special-heading-border\"><div class=\"special-heading-inner-border\"><\/div><\/div><\/div><br \/>\n<section  class='av_textblock_section av-33uatv-642daf13d32968b5813c77578f9007dc'  ><div class='avia_textblock' ><p>Tyto obchodn\u00ed podm\u00ednky upravuj\u00ed va\u0161e pou\u017e\u00edv\u00e1n\u00ed webov\u00fdch str\u00e1nek vehiclepass.eu a slu\u017eby Vehicle Pass, kter\u00e1 je prost\u0159ednictv\u00edm t\u011bchto str\u00e1nek dostupn\u00e1. Pou\u017e\u00edv\u00e1n\u00edm t\u011bchto webov\u00fdch str\u00e1nek nebo objedn\u00e1n\u00edm zpr\u00e1vy vyjad\u0159ujete souhlas s t\u011bmito podm\u00ednkami.<\/p>\n<p><strong>Posledn\u00ed aktualizace:<\/strong> 4. kv\u011btna 2026<\/p>\n<h2>1. O servisu<\/h2>\n<p>Spole\u010dnost Vehicle Pass BV poskytuje pod zna\u010dkou Vehicle Pass slu\u017ebu digit\u00e1ln\u00edch informac\u00ed o vozidle. Tato slu\u017eba umo\u017e\u0148uje u\u017eivatel\u016fm vy\u017e\u00e1dat si zpr\u00e1vu Vehicle Pass na z\u00e1klad\u011b identifika\u010dn\u00edho \u010d\u00edsla vozidla (VIN) a dal\u0161\u00edch relevantn\u00edch \u00fadaj\u016f o vozidle.<\/p>\n<p>Zpr\u00e1va o vozidle m\u016f\u017ee v z\u00e1vislosti na dostupnosti \u00fadaj\u016f obsahovat historii \u00fadr\u017eby, \u00fadaje o vozidle, pozn\u00e1mky t\u00fdkaj\u00edc\u00ed se tachometru, zn\u00e1m\u00e9 probl\u00e9my, p\u0159elo\u017een\u00fd obsah zpr\u00e1vy a souhrn ve form\u00e1tu PDF ke sta\u017een\u00ed.<\/p>\n<h2>2. Opr\u00e1vn\u011bn\u00ed k pou\u017eit\u00ed a povolen\u00e9 zp\u016fsoby pou\u017eit\u00ed<\/h2>\n<p>Tuto slu\u017ebu sm\u00edte vyu\u017e\u00edvat pouze k z\u00e1konn\u00fdm \u00fa\u010del\u016fm a pouze v souvislosti s vozidly, k jejich\u017e kontrole m\u00e1te opr\u00e1vn\u011bn\u00ed.<\/p>\n<ul>\n<li>P\u0159i zad\u00e1v\u00e1n\u00ed objedn\u00e1vky mus\u00edte uv\u00e9st p\u0159esn\u00e9 \u00fadaje.<\/li>\n<li>Nesm\u00edte tuto webovou str\u00e1nku zneu\u017e\u00edvat, automatizovat neopr\u00e1vn\u011bn\u00e9 po\u017eadavky ani se pokou\u0161et naru\u0161ovat servis.<\/li>\n<li>Bez p\u0159edchoz\u00edho p\u00edsemn\u00e9ho souhlasu nesm\u00edte zpr\u00e1vy reprodukovat, d\u00e1le prod\u00e1vat ani \u0161\u00ed\u0159it jako komer\u010dn\u00ed datab\u00e1zov\u00fd produkt.<\/li>\n<\/ul>\n<h2>3. Charakter zpr\u00e1vy<\/h2>\n<p>Zpr\u00e1va \u201eVehicle Pass\u201c je informa\u010dn\u00ed produkt. Je navr\u017eena tak, aby u\u017eivatel\u016fm pomohla p\u0159ehledn\u011b zhodnotit dostupn\u00e9 \u00fadaje t\u00fdkaj\u00edc\u00ed se \u00fadr\u017eby a stavu vozidla.<\/p>\n<ul>\n<li>Tato zpr\u00e1va nep\u0159edstavuje z\u00e1ruku, garanci, ocen\u011bn\u00ed, osv\u011bd\u010den\u00ed o kontrole ani doporu\u010den\u00ed k n\u00e1kupu.<\/li>\n<li>Tato zpr\u00e1va nenahrazuje nez\u00e1vislou technickou kontrolu, kontrolu technick\u00e9 zp\u016fsobilosti k provozu ani ov\u011b\u0159en\u00ed z\u00e1znam\u016f v\u00fdrobce.<\/li>\n<li>Obsah zpr\u00e1vy z\u00e1vis\u00ed na extern\u00edch poskytovatel\u00edch dat, zdrojov\u00fdch syst\u00e9mech a z\u00e1znamech dostupn\u00fdch pro konkr\u00e9tn\u00ed vozidlo.<\/li>\n<\/ul>\n<h2>4. Zdroje \u00fadaj\u016f a omezen\u00ed<\/h2>\n<p>Slu\u017eba Vehicle Pass vyu\u017e\u00edv\u00e1 k z\u00edsk\u00e1v\u00e1n\u00ed a sestavov\u00e1n\u00ed obsahu zpr\u00e1v datov\u00e9 zdroje t\u0159et\u00edch stran a extern\u00ed zdroje. A\u010dkoli se sna\u017e\u00edme z\u00edskan\u00e9 informace prezentovat p\u0159esn\u011b, nem\u00e1me kontrolu nad samotn\u00fdmi zdrojov\u00fdmi z\u00e1znamy.<\/p>\n<ul>\n<li>Z\u00e1znamy mohou b\u00fdt ne\u00fapln\u00e9, zpo\u017ed\u011bn\u00e9, nesourod\u00e9, p\u0159elo\u017een\u00e9 nebo nedostupn\u00e9.<\/li>\n<li>Skute\u010dnost, \u017ee neexistuje \u017e\u00e1dn\u00fd z\u00e1znam, neznamen\u00e1, \u017ee k dan\u00e9 ud\u00e1losti, servisu, oprav\u011b \u010di probl\u00e9mu nedo\u0161lo.<\/li>\n<li>Obr\u00e1zky vozidel, podrobnosti o modelech a dal\u0161\u00ed dopl\u0148uj\u00edc\u00ed informace mohou m\u00edt pouze ilustrativn\u00ed charakter a nemus\u00ed v\u017edy p\u0159esn\u011b odpov\u00eddat konkr\u00e9tn\u00ed v\u00fdbav\u011b, barv\u011b nebo specifikaci pro dan\u00fd trh.<\/li>\n<\/ul>\n<h2>5. Objedn\u00e1vky, platby a digit\u00e1ln\u00ed doru\u010den\u00ed<\/h2>\n<p>Cena zobrazen\u00e1 p\u0159i dokon\u010den\u00ed objedn\u00e1vky se vztahuje na danou objedn\u00e1vku. Platba mus\u00ed b\u00fdt \u00fasp\u011b\u0161n\u011b dokon\u010dena p\u0159ed zah\u00e1jen\u00edm procesu z\u00edsk\u00e1v\u00e1n\u00ed zpr\u00e1vy, pokud v\u00fdslovn\u011b nenab\u00edz\u00edme jin\u00e9 podm\u00ednky dokon\u010den\u00ed objedn\u00e1vky.<\/p>\n<p>Vzhledem k tomu, \u017ee se jedn\u00e1 o digit\u00e1ln\u00ed servis a jeho zpracov\u00e1n\u00ed za\u010d\u00edn\u00e1 kr\u00e1tce po uhrazen\u00ed platby, m\u016f\u017ee b\u00fdt dod\u00e1vka zah\u00e1jena ihned po potvrzen\u00ed va\u0161\u00ed objedn\u00e1vky. Pokud v\u00e1m spot\u0159ebitelsk\u00e9 pr\u00e1vo ve va\u0161\u00ed zemi p\u0159izn\u00e1v\u00e1 pr\u00e1vo na odstoupen\u00ed od smlouvy v p\u0159\u00edpad\u011b digit\u00e1ln\u00edch servis\u016f, m\u016f\u017ee b\u00fdt toto pr\u00e1vo omezeno, jakmile po\u017e\u00e1d\u00e1te o okam\u017eit\u00e9 poskytnut\u00ed servisu, a to v rozsahu povolen\u00e9m platn\u00fdmi pr\u00e1vn\u00edmi p\u0159edpisy.<\/p>\n<h2>6. Vr\u00e1cen\u00ed pen\u011bz<\/h2>\n<p>Pokud nelze poskytnout servisn\u00ed zpr\u00e1vu VehiclePass z d\u016fvodu nedostupnosti servisn\u00edch z\u00e1znam\u016f nebo proto, \u017ee z\u00edskan\u00e9 z\u00e1znamy nespl\u0148uj\u00ed na\u0161e krit\u00e9ria pro vyd\u00e1n\u00ed zpr\u00e1vy, obdr\u017e\u00edte plnou refundaci \u010d\u00e1stky zaplacen\u00e9 za zpr\u00e1vu na p\u016fvodn\u00ed zp\u016fsob platby. Jakmile bude refundace zah\u00e1jena, m\u016f\u017ee va\u0161\u00ed bance nebo poskytovateli platebn\u00edch slu\u017eeb trvat n\u011bkolik pracovn\u00edch dn\u016f, ne\u017e ji zpracuje.<\/p>\n<ul>\n<li>U dokon\u010den\u00e9 objedn\u00e1vky se obecn\u011b nevrac\u00ed pen\u00edze, jakmile byla zpr\u00e1va \u00fasp\u011b\u0161n\u011b z\u00edsk\u00e1na nebo doru\u010dena, s v\u00fdjimkou p\u0159\u00edpad\u016f, kdy to vy\u017eaduje z\u00e1kon.<\/li>\n<li>Rozhodnut\u00ed o vr\u00e1cen\u00ed pen\u011bz m\u016f\u017ee z\u00e1viset na tom, zda se vytvo\u0159en\u00ed zpr\u00e1vy nezda\u0159ilo kv\u016fli nedostupnosti zdroje, neplatn\u00e9mu zad\u00e1n\u00ed, stavu platby nebo jin\u00fdm faktor\u016fm, kter\u00e9 nem\u016f\u017eeme ovlivnit.<\/li>\n<li>Pokud se domn\u00edv\u00e1te, \u017ee m\u00e1te n\u00e1rok na vr\u00e1cen\u00ed pen\u011bz, m\u016f\u017eete n\u00e1s kontaktovat na adrese support@VehiclePass-eu-q9vry.staging-word.press<\/li>\n<\/ul>\n<h2>7. Dostupnost a \u00farove\u0148 servisu<\/h2>\n<p>Na\u0161\u00edm c\u00edlem je zajistit dostupnost webov\u00fdch str\u00e1nek a procesu generov\u00e1n\u00ed zpr\u00e1v, av\u0161ak nep\u0159etr\u017eit\u00fd p\u0159\u00edstup nelze zaru\u010dit. M\u016f\u017ee doj\u00edt ke zpo\u017ed\u011bn\u00edm v d\u016fsledku zpracov\u00e1n\u00ed plateb, latence zdrojov\u00e9ho syst\u00e9mu, probl\u00e9m\u016f s extern\u00edmi API, pot\u00ed\u017e\u00ed s doru\u010dov\u00e1n\u00edm e-mail\u016f, \u00fadr\u017eby nebo vy\u0161\u0161\u00ed moci.<\/p>\n<p>V p\u0159\u00edpad\u011b nutnosti m\u016f\u017eeme n\u011bkter\u00e9 \u010d\u00e1sti servisu pozastavit, omezit nebo zm\u011bnit, abychom ochr\u00e1nili platformu, zabr\u00e1nili zneu\u017e\u00edv\u00e1n\u00ed nebo zajistili dodr\u017eov\u00e1n\u00ed podm\u00ednek dodavatel\u016f.<\/p>\n<h2>8. Du\u0161evn\u00ed vlastnictv\u00ed<\/h2>\n<p>Webov\u00e9 str\u00e1nky, rozvr\u017een\u00ed zpr\u00e1v, zna\u010dka, texty, logika softwaru a celkov\u00e1 prezentace servisu Vehicle Pass z\u016fst\u00e1vaj\u00ed majetkem spole\u010dnosti Vehicle Pass BV nebo jej\u00edch poskytovatel\u016f licenc\u00ed.<\/p>\n<ul>\n<li>Zakoupenou zpr\u00e1vu m\u016f\u017eete pou\u017e\u00edt pro sv\u00e9 osobn\u00ed \u00fa\u010dely nebo pro intern\u00ed firemn\u00ed \u00fa\u010dely.<\/li>\n<li>Z t\u00e9to zpr\u00e1vy nesm\u00edte odstranit loga, upozorn\u011bn\u00ed na autorsk\u00e1 pr\u00e1va ani odkazy na zdroje.<\/li>\n<li>\u00dadaje a obr\u00e1zky t\u0159et\u00edch stran mohou i nad\u00e1le podl\u00e9hat pr\u00e1v\u016fm a licen\u010dn\u00edm podm\u00ednk\u00e1m jejich p\u016fvodn\u00edch poskytovatel\u016f.<\/li>\n<\/ul>\n<h2>9. Odpov\u011bdnost<\/h2>\n<p>V maxim\u00e1ln\u00edm rozsahu povolen\u00e9m platn\u00fdmi pr\u00e1vn\u00edmi p\u0159edpisy spole\u010dnost Vehicle Pass BV neodpov\u00edd\u00e1 za nep\u0159\u00edm\u00e9, n\u00e1hodn\u00e9, zvl\u00e1\u0161tn\u00ed ani n\u00e1sledn\u00e9 \u0161kody vypl\u00fdvaj\u00edc\u00ed z pou\u017e\u00edv\u00e1n\u00ed webov\u00fdch str\u00e1nek nebo zpr\u00e1vy, v\u010detn\u011b u\u0161l\u00e9ho zisku, promarn\u011bn\u00fdch p\u0159\u00edle\u017eitost\u00ed k n\u00e1kupu, rozhodnut\u00ed o oprav\u00e1ch nebo spol\u00e9h\u00e1n\u00ed se na ne\u00fapln\u00e9 zdroje \u00fadaj\u016f.<\/p>\n<p>V p\u0159\u00edpadech, kdy nelze odpov\u011bdnost vylou\u010dit, bude na\u0161e celkov\u00e1 odpov\u011bdnost za konkr\u00e9tn\u00ed objedn\u00e1vku omezena na \u010d\u00e1stku zaplacenou za tuto objedn\u00e1vku, s v\u00fdjimkou p\u0159\u00edpad\u016f, kdy z\u00e1vazn\u00e9 pr\u00e1vn\u00ed p\u0159edpisy vy\u017eaduj\u00ed vy\u0161\u0161\u00ed limit.<\/p>\n<h2>10. Ochrana osobn\u00edch \u00fadaj\u016f<\/h2>\n<p>Osobn\u00ed \u00fadaje, jako jsou e-mailov\u00e9 adresy, platebn\u00ed \u00fadaje a metadata po\u017eadavk\u016f, zpracov\u00e1v\u00e1me pouze v m\u00ed\u0159e nezbytn\u00e9 pro provoz servisu, zas\u00edl\u00e1n\u00ed zpr\u00e1v, poskytov\u00e1n\u00ed z\u00e1kaznick\u00e9 podpory, p\u0159edch\u00e1zen\u00ed zneu\u017eit\u00ed a pln\u011bn\u00ed z\u00e1konn\u00fdch povinnost\u00ed. Ve\u0161ker\u00e9 nakl\u00e1d\u00e1n\u00ed s osobn\u00edmi \u00fadaji se \u0159\u00edd\u00ed p\u0159\u00edslu\u0161n\u00fdm ozn\u00e1men\u00edm o ochran\u011b osobn\u00edch \u00fadaj\u016f nebo z\u00e1sadami ochrany osobn\u00edch \u00fadaj\u016f zve\u0159ejn\u011bn\u00fdmi na t\u00e9to webov\u00e9 str\u00e1nce.<\/p>\n<h2>11. Zm\u011bny t\u011bchto podm\u00ednek<\/h2>\n<p>Tyto obchodn\u00ed podm\u00ednky m\u016f\u017eeme \u010das od \u010dasu aktualizovat. Nejnov\u011bj\u0161\u00ed verze bude zve\u0159ejn\u011bna na t\u00e9to str\u00e1nce. Pokra\u010dov\u00e1n\u00edm v pou\u017e\u00edv\u00e1n\u00ed webov\u00fdch str\u00e1nek nebo servisu po nabyt\u00ed \u00fa\u010dinnosti aktualizace vyjad\u0159ujete souhlas s revidovan\u00fdmi podm\u00ednkami.<\/p>\n<h2>12. Rozhodn\u00e9 pr\u00e1vo a \u0159e\u0161en\u00ed spor\u016f<\/h2>\n<p>Tyto obchodn\u00ed podm\u00ednky se \u0159\u00edd\u00ed pr\u00e1vn\u00edmi p\u0159edpisy platn\u00fdmi pro provozovatele t\u00e9to webov\u00e9 str\u00e1nky, pokud z\u00e1vazn\u00e1 pravidla na ochranu spot\u0159ebitele ve va\u0161\u00ed zemi bydli\u0161t\u011b nestanov\u00ed jinak. Ve\u0161ker\u00e9 spory souvisej\u00edc\u00ed s t\u00edmto servisem budou p\u0159edlo\u017eeny p\u0159\u00edslu\u0161n\u00e9mu soudu, v jeho\u017e p\u016fsobnosti se nach\u00e1z\u00ed provozovatel, pokud z\u00e1vazn\u00e9 pr\u00e1vn\u00ed p\u0159edpisy nestanov\u00ed jin\u00e9 f\u00f3rum.<\/p>\n<h2>13. Kontakt<\/h2>\n<p>M\u00e1te-li jak\u00e9koli dotazy t\u00fdkaj\u00edc\u00ed se t\u011bchto obchodn\u00edch podm\u00ednek nebo objedn\u00e1vky, kontaktujte n\u00e1s pros\u00edm na adrese <a href=\"mailto:support@vehiclepass.eu\">support@vehiclepass.eu<\/a><\/p>\n<\/div><\/section><\/p><\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"","protected":false},"author":4,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"footnotes":""},"class_list":["post-1091","page","type-page","status-publish","hentry"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/vehiclepass.eu\/cs\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/1091","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/vehiclepass.eu\/cs\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/vehiclepass.eu\/cs\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/vehiclepass.eu\/cs\/wp-json\/wp\/v2\/users\/4"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/vehiclepass.eu\/cs\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1091"}],"version-history":[{"count":7,"href":"https:\/\/vehiclepass.eu\/cs\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/1091\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":1589,"href":"https:\/\/vehiclepass.eu\/cs\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/1091\/revisions\/1589"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/vehiclepass.eu\/cs\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1091"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}