{"id":1091,"date":"2026-04-24T08:53:05","date_gmt":"2026-04-24T08:53:05","guid":{"rendered":"https:\/\/vehiclepass.eu\/?page_id=1091"},"modified":"2026-07-25T09:37:41","modified_gmt":"2026-07-25T09:37:41","slug":"obchodni-podminky","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/vehiclepass.eu\/cs\/terms-conditions\/","title":{"rendered":"Obchodn\u00ed podm\u00ednky"},"content":{"rendered":"<div id='av_section_1'  class='avia-section av-6y3kxf-6a3b31f9498c7e30f63e7dc888cac08a main_color avia-section-default avia-no-border-styling  avia-builder-el-0  avia-builder-el-no-sibling  avia-bg-style-scroll container_wrap fullsize'  ><div class='container av-section-cont-open' ><main  class='template-page content  av-content-full alpha units'><div class='post-entry post-entry-type-page post-entry-1091'><div class='entry-content-wrapper clearfix'>\n<div  class='flex_column av-60sdmr-85a486d7e3af2e91188ccb51a7b55b54 av_one_full  avia-builder-el-1  avia-builder-el-no-sibling  first flex_column_div'     ><p>\n<style type=\"text\/css\" data-created_by=\"avia_inline_auto\" id=\"style-css-av-4sy0n7-2795f299050f68db76898d6bedab5c43\">\n#top .av-special-heading.av-4sy0n7-2795f299050f68db76898d6bedab5c43{\npadding-bottom:10px;\n}\nbody .av-special-heading.av-4sy0n7-2795f299050f68db76898d6bedab5c43 .av-special-heading-tag .heading-char{\nfont-size:25px;\n}\n.av-special-heading.av-4sy0n7-2795f299050f68db76898d6bedab5c43 .av-subheading{\nfont-size:15px;\n}\n<\/style>\n<div  class='av-special-heading av-4sy0n7-2795f299050f68db76898d6bedab5c43 av-special-heading-h1 blockquote modern-quote  avia-builder-el-2  el_before_av_textblock  avia-builder-el-first'><h1 class='av-special-heading-tag'  >Obchodn\u00ed podm\u00ednky<\/h1><div class=\"special-heading-border\"><div class=\"special-heading-inner-border\"><\/div><\/div><\/div><br \/>\n<section  class='av_textblock_section av-33uatv-642daf13d32968b5813c77578f9007dc'  ><div class='avia_textblock' ><p>Tyto smluvn\u00ed podm\u00ednky upravuj\u00ed va\u0161e pou\u017e\u00edv\u00e1n\u00ed webov\u00fdch str\u00e1nek vehiclepass.eu a slu\u017eby Vehicle Pass pro vypracov\u00e1n\u00ed zpr\u00e1v, kter\u00e1 je dostupn\u00e1 prost\u0159ednictv\u00edm webov\u00fdch str\u00e1nek vehiclepass.eu. Pou\u017e\u00edv\u00e1n\u00edm t\u011bchto webov\u00fdch str\u00e1nek nebo objedn\u00e1n\u00edm zpr\u00e1vy vyjad\u0159ujete souhlas s t\u011bmito podm\u00ednkami.<\/p>\n<p><strong>Posledn\u00ed aktualizace:<\/strong> 4. kv\u011btna 2026<\/p>\n<h2>1. O slu\u017eb\u011b<\/h2>\n<p>Spole\u010dnost Vehicle Pass BV poskytuje slu\u017ebu digit\u00e1ln\u00edch informac\u00ed o vozidlech pod zna\u010dkou Vehicle Pass. Tato slu\u017eba umo\u017e\u0148uje u\u017eivatel\u016fm vy\u017e\u00e1dat si zpr\u00e1vu Vehicle Pass na z\u00e1klad\u011b identifika\u010dn\u00edho \u010d\u00edsla vozidla (VIN) a dal\u0161\u00edch relevantn\u00edch \u00fadaj\u016f o vozidle.<\/p>\n<p>Zpr\u00e1va Vehicle Pass m\u016f\u017ee v z\u00e1vislosti na dostupnosti \u00fadaj\u016f obsahovat historii \u00fadr\u017eby, \u00fadaje o vozidle, pozn\u00e1mky t\u00fdkaj\u00edc\u00ed se po\u010d\u00edtadla kilometr\u016f, zn\u00e1m\u00e9 probl\u00e9my, p\u0159elo\u017een\u00fd obsah zpr\u00e1vy a souhrn ve form\u00e1tu PDF ke sta\u017een\u00ed.<\/p>\n<h2>2. Opr\u00e1vn\u011bn\u00ed k p\u0159\u00edstupu a povolen\u00e9 pou\u017eit\u00ed<\/h2>\n<p>Tuto slu\u017ebu sm\u00edte vyu\u017e\u00edvat pouze k z\u00e1konn\u00fdm \u00fa\u010del\u016fm a pouze v souvislosti s vozidly, k jejich\u017e kontrole m\u00e1te opr\u00e1vn\u011bn\u00ed.<\/p>\n<ul>\n<li>P\u0159i zad\u00e1v\u00e1n\u00ed objedn\u00e1vky mus\u00edte uv\u00e9st p\u0159esn\u00e9 \u00fadaje.<\/li>\n<li>Nesm\u00edte tuto webovou str\u00e1nku zneu\u017e\u00edvat, automatizovat neopr\u00e1vn\u011bn\u00e9 po\u017eadavky ani se pokou\u0161et naru\u0161ovat provoz slu\u017eby.<\/li>\n<li>Bez p\u0159edchoz\u00edho p\u00edsemn\u00e9ho souhlasu nesm\u00edte zpr\u00e1vy reprodukovat, d\u00e1le prod\u00e1vat ani \u0161\u00ed\u0159it jako komer\u010dn\u00ed datab\u00e1zov\u00fd produkt.<\/li>\n<\/ul>\n<h2>3. Charakter zpr\u00e1vy<\/h2>\n<p>Zpr\u00e1va Vehicle Pass je informa\u010dn\u00ed produkt. Je ur\u010dena k tomu, aby u\u017eivatel\u016fm pomohla p\u0159ehledn\u011b zhodnotit dostupn\u00e9 \u00fadaje o \u00fadr\u017eb\u011b a stavu vozidla.<\/p>\n<ul>\n<li>Tato zpr\u00e1va nep\u0159edstavuje z\u00e1ruku, garanci, ocen\u011bn\u00ed, osv\u011bd\u010den\u00ed o prohl\u00eddce ani doporu\u010den\u00ed k n\u00e1kupu.<\/li>\n<li>Tato zpr\u00e1va nenahrazuje nez\u00e1vislou technickou prohl\u00eddku, kontrolu technick\u00e9ho stavu vozidla ani ov\u011b\u0159en\u00ed z\u00e1znam\u016f v\u00fdrobce.<\/li>\n<li>Obsah zpr\u00e1vy z\u00e1vis\u00ed na extern\u00edch poskytovatel\u00edch dat, zdrojov\u00fdch syst\u00e9mech a z\u00e1znamech dostupn\u00fdch pro konkr\u00e9tn\u00ed vozidlo.<\/li>\n<\/ul>\n<h2>4. Zdroje dat a omezen\u00ed<\/h2>\n<p>Spole\u010dnost Vehicle Pass vyu\u017e\u00edv\u00e1 p\u0159i z\u00edsk\u00e1v\u00e1n\u00ed a sestavov\u00e1n\u00ed obsahu zpr\u00e1v datov\u00e9 zdroje t\u0159et\u00edch stran a extern\u00ed zdroje. A\u010dkoli se sna\u017e\u00edme z\u00edskan\u00e9 informace prezentovat p\u0159esn\u011b, nem\u00e1me kontrolu nad samotn\u00fdmi zdrojov\u00fdmi z\u00e1znamy.<\/p>\n<ul>\n<li>Z\u00e1znamy mohou b\u00fdt ne\u00fapln\u00e9, zpo\u017ed\u011bn\u00e9, nesourod\u00e9, p\u0159elo\u017een\u00e9 nebo nedostupn\u00e9.<\/li>\n<li>Skute\u010dnost, \u017ee neexistuje \u017e\u00e1dn\u00fd z\u00e1znam, neznamen\u00e1, \u017ee k dan\u00e9 ud\u00e1losti, servisu, oprav\u011b \u010di probl\u00e9mu nedo\u0161lo.<\/li>\n<li>Obr\u00e1zky vozidel, podrobnosti o modelech a dal\u0161\u00ed dopl\u0148kov\u00e9 informace mohou m\u00edt pouze ilustra\u010dn\u00ed charakter a nemus\u00ed v\u017edy p\u0159esn\u011b odpov\u00eddat konkr\u00e9tn\u00ed v\u00fdbav\u011b, barv\u011b nebo specifikaci pro dan\u00fd trh.<\/li>\n<\/ul>\n<h2>5. Objedn\u00e1vky, platby a digit\u00e1ln\u00ed doru\u010den\u00ed<\/h2>\n<p>Cena zobrazen\u00e1 p\u0159i placen\u00ed se vztahuje na konkr\u00e9tn\u00ed objedn\u00e1vku. Platba mus\u00ed b\u00fdt \u00fasp\u011b\u0161n\u011b dokon\u010dena p\u0159ed zah\u00e1jen\u00edm procesu z\u00edsk\u00e1v\u00e1n\u00ed zpr\u00e1vy, pokud v\u00fdslovn\u011b nenab\u00edz\u00edme odli\u0161n\u00fd zp\u016fsob platby.<\/p>\n<p>Vzhledem k tomu, \u017ee se jedn\u00e1 o digit\u00e1ln\u00ed slu\u017ebu a jej\u00ed zpracov\u00e1n\u00ed za\u010d\u00edn\u00e1 kr\u00e1tce po uhrazen\u00ed platby, m\u016f\u017ee b\u00fdt dod\u00e1vka zah\u00e1jena ihned po potvrzen\u00ed va\u0161\u00ed objedn\u00e1vky. Pokud v\u00e1m spot\u0159ebitelsk\u00e9 pr\u00e1vo ve va\u0161\u00ed zemi p\u0159izn\u00e1v\u00e1 pr\u00e1vo na odstoupen\u00ed od smlouvy v p\u0159\u00edpad\u011b digit\u00e1ln\u00edch slu\u017eeb, m\u016f\u017ee b\u00fdt toto pr\u00e1vo omezeno, jakmile po\u017e\u00e1d\u00e1te o okam\u017eit\u00e9 poskytnut\u00ed slu\u017eby, a to v rozsahu povolen\u00e9m platn\u00fdmi pr\u00e1vn\u00edmi p\u0159edpisy.<\/p>\n<h2>6. Vr\u00e1cen\u00ed pen\u011bz<\/h2>\n<p>Pokud nelze pro po\u017eadovan\u00e9 vozidlo na\u010d\u00edst \u017e\u00e1dn\u00e9 \u00fadaje z ofici\u00e1ln\u00ed zpr\u00e1vy a nelze vytvo\u0159it \u017e\u00e1dost Vehicle Pass, m\u016f\u017ee spole\u010dnost Vehicle Pass nab\u00eddnout nebo zah\u00e1jit vr\u00e1cen\u00ed pen\u011bz v souladu se z\u00e1vazkem uveden\u00fdm v okam\u017eiku n\u00e1kupu.<\/p>\n<ul>\n<li>U dokon\u010den\u00e9 objedn\u00e1vky se obecn\u011b nevrac\u00ed pen\u00edze, jakmile byla zpr\u00e1va \u00fasp\u011b\u0161n\u011b z\u00edsk\u00e1na nebo doru\u010dena, s v\u00fdjimkou p\u0159\u00edpad\u016f, kdy to vy\u017eaduje z\u00e1kon.<\/li>\n<li>Rozhodnut\u00ed o vr\u00e1cen\u00ed pen\u011bz m\u016f\u017ee z\u00e1viset na tom, zda se vytvo\u0159en\u00ed zpr\u00e1vy nezda\u0159ilo kv\u016fli nedostupnosti zdroje, neplatn\u00e9mu zad\u00e1n\u00ed, stavu platby nebo jin\u00fdm faktor\u016fm, kter\u00e9 nem\u016f\u017eeme ovlivnit.<\/li>\n<li>Pokud se domn\u00edv\u00e1te, \u017ee m\u00e1te n\u00e1rok na vr\u00e1cen\u00ed pen\u011bz, m\u016f\u017eete n\u00e1s kontaktovat na adrese support@vehiclepass-eu-q9vry.staging-word.press<\/li>\n<\/ul>\n<h2>7. Dostupnost a \u00farove\u0148 slu\u017eeb<\/h2>\n<p>Na\u0161\u00edm c\u00edlem je zajistit dostupnost webov\u00fdch str\u00e1nek a procesu generov\u00e1n\u00ed zpr\u00e1v, av\u0161ak nep\u0159etr\u017eit\u00fd p\u0159\u00edstup nelze zaru\u010dit. M\u016f\u017ee doj\u00edt ke zpo\u017ed\u011bn\u00edm v d\u016fsledku zpracov\u00e1n\u00ed plateb, latence zdrojov\u00e9ho syst\u00e9mu, probl\u00e9m\u016f s extern\u00edmi API, pot\u00ed\u017e\u00ed s doru\u010dov\u00e1n\u00edm e-mail\u016f, \u00fadr\u017eby nebo vy\u0161\u0161\u00ed moci.<\/p>\n<p>V p\u0159\u00edpad\u011b nutnosti m\u016f\u017eeme n\u011bkter\u00e9 \u010d\u00e1sti slu\u017eby pozastavit, omezit nebo zm\u011bnit, abychom ochr\u00e1nili platformu, zabr\u00e1nili zneu\u017e\u00edv\u00e1n\u00ed nebo zajistili dodr\u017eov\u00e1n\u00ed podm\u00ednek dodavatel\u016f.<\/p>\n<h2>8. Du\u0161evn\u00ed vlastnictv\u00ed<\/h2>\n<p>Webov\u00e9 str\u00e1nky, rozvr\u017een\u00ed zpr\u00e1v, zna\u010dka, texty, logika softwaru a celkov\u00e1 prezentace slu\u017eby Vehicle Pass z\u016fst\u00e1vaj\u00ed majetkem spole\u010dnosti Vehicle Pass BV nebo jej\u00edch poskytovatel\u016f licenc\u00ed.<\/p>\n<ul>\n<li>Zakoupenou zpr\u00e1vu m\u016f\u017eete pou\u017e\u00edt pro sv\u00e9 osobn\u00ed \u00fa\u010dely nebo pro intern\u00ed firemn\u00ed \u00fa\u010dely.<\/li>\n<li>Z t\u00e9to zpr\u00e1vy nesm\u00edte odstranit loga, upozorn\u011bn\u00ed na autorsk\u00e1 pr\u00e1va ani odkazy na zdroje.<\/li>\n<li>\u00dadaje a obr\u00e1zky t\u0159et\u00edch stran mohou i nad\u00e1le podl\u00e9hat pr\u00e1v\u016fm a licen\u010dn\u00edm podm\u00ednk\u00e1m jejich p\u016fvodn\u00edch poskytovatel\u016f.<\/li>\n<\/ul>\n<h2>9. Odpov\u011bdnost<\/h2>\n<p>V maxim\u00e1ln\u00edm rozsahu povolen\u00e9m platn\u00fdmi pr\u00e1vn\u00edmi p\u0159edpisy nenese spole\u010dnost Vehicle Pass BV odpov\u011bdnost za nep\u0159\u00edm\u00e9, n\u00e1hodn\u00e9, zvl\u00e1\u0161tn\u00ed nebo n\u00e1sledn\u00e9 \u0161kody vypl\u00fdvaj\u00edc\u00ed z pou\u017e\u00edv\u00e1n\u00ed t\u00e9to webov\u00e9 str\u00e1nky nebo zpr\u00e1vy, v\u010detn\u011b u\u0161l\u00e9ho zisku, promarn\u011bn\u00fdch p\u0159\u00edle\u017eitost\u00ed k n\u00e1kupu, rozhodnut\u00ed o oprav\u00e1ch nebo spol\u00e9h\u00e1n\u00ed se na ne\u00fapln\u00e9 zdrojov\u00e9 \u00fadaje.<\/p>\n<p>V p\u0159\u00edpadech, kdy nelze odpov\u011bdnost vylou\u010dit, bude na\u0161e celkov\u00e1 odpov\u011bdnost za konkr\u00e9tn\u00ed objedn\u00e1vku omezena na \u010d\u00e1stku zaplacenou za tuto objedn\u00e1vku, s v\u00fdjimkou p\u0159\u00edpad\u016f, kdy z\u00e1vazn\u00e9 pr\u00e1vn\u00ed p\u0159edpisy vy\u017eaduj\u00ed vy\u0161\u0161\u00ed limit.<\/p>\n<h2>10. Ochrana osobn\u00edch \u00fadaj\u016f<\/h2>\n<p>Osobn\u00ed \u00fadaje, jako jsou e-mailov\u00e9 adresy, platebn\u00ed \u00fadaje a metadata po\u017eadavk\u016f, zpracov\u00e1v\u00e1me pouze v m\u00ed\u0159e nezbytn\u00e9 pro provoz slu\u017eby, zas\u00edl\u00e1n\u00ed zpr\u00e1v, poskytov\u00e1n\u00ed z\u00e1kaznick\u00e9 podpory, p\u0159edch\u00e1zen\u00ed zneu\u017eit\u00ed a pln\u011bn\u00ed z\u00e1konn\u00fdch povinnost\u00ed. Ve\u0161ker\u00e9 nakl\u00e1d\u00e1n\u00ed s osobn\u00edmi \u00fadaji se \u0159\u00edd\u00ed p\u0159\u00edslu\u0161n\u00fdm ozn\u00e1men\u00edm o ochran\u011b osobn\u00edch \u00fadaj\u016f nebo z\u00e1sadami ochrany osobn\u00edch \u00fadaj\u016f zve\u0159ejn\u011bn\u00fdmi na t\u00e9to webov\u00e9 str\u00e1nce.<\/p>\n<h2>11. Zm\u011bny t\u011bchto podm\u00ednek<\/h2>\n<p>Tyto obchodn\u00ed podm\u00ednky m\u016f\u017eeme \u010das od \u010dasu aktualizovat. Nejnov\u011bj\u0161\u00ed verze bude zve\u0159ejn\u011bna na t\u00e9to str\u00e1nce. Pokra\u010dov\u00e1n\u00edm v pou\u017e\u00edv\u00e1n\u00ed webov\u00fdch str\u00e1nek nebo slu\u017eby po nabyt\u00ed \u00fa\u010dinnosti aktualizace vyjad\u0159ujete souhlas s revidovan\u00fdmi podm\u00ednkami.<\/p>\n<h2>12. Rozhodn\u00e9 pr\u00e1vo a \u0159e\u0161en\u00ed spor\u016f<\/h2>\n<p>Tyto obchodn\u00ed podm\u00ednky se \u0159\u00edd\u00ed pr\u00e1vn\u00edmi p\u0159edpisy platn\u00fdmi pro provozovatele t\u00e9to webov\u00e9 str\u00e1nky, pokud z\u00e1vazn\u00e1 pravidla na ochranu spot\u0159ebitele ve va\u0161\u00ed zemi bydli\u0161t\u011b nestanov\u00ed jinak. Ve\u0161ker\u00e9 spory souvisej\u00edc\u00ed s touto slu\u017ebou budou p\u0159edlo\u017eeny p\u0159\u00edslu\u0161n\u00e9mu soudu, v jeho\u017e p\u016fsobnosti se nach\u00e1z\u00ed provozovatel, pokud z\u00e1vazn\u00e9 pr\u00e1vn\u00ed p\u0159edpisy nestanov\u00ed jin\u00e9 f\u00f3rum.<\/p>\n<h2>13. Kontakt<\/h2>\n<p>M\u00e1te-li jak\u00e9koli dotazy t\u00fdkaj\u00edc\u00ed se t\u011bchto obchodn\u00edch podm\u00ednek nebo objedn\u00e1vky, kontaktujte n\u00e1s pros\u00edm na adrese <a href=\"mailto:support@vehiclepass.eu\">support@vehiclepass.eu<\/a><\/p>\n<\/div><\/section><\/p><\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"","protected":false},"author":2,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"footnotes":""},"class_list":["post-1091","page","type-page","status-publish","hentry"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/vehiclepass.eu\/cs\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/1091","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/vehiclepass.eu\/cs\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/vehiclepass.eu\/cs\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/vehiclepass.eu\/cs\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/vehiclepass.eu\/cs\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1091"}],"version-history":[{"count":7,"href":"https:\/\/vehiclepass.eu\/cs\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/1091\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":1589,"href":"https:\/\/vehiclepass.eu\/cs\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/1091\/revisions\/1589"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/vehiclepass.eu\/cs\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1091"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}